Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aflossing aan het einde van de looptijd
final redemption
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het einde van de dag:
at the end of the day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het einde van
study
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aan het einde van de stemming
following the vote
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aan het einde van de 12e eeuw.
at the end of the 12th century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het einde van de houdbaarheidstermijn;
at the end of shelf-life;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(aan het) einde van de levensduur
end-of-life
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
wijfje aan het einde van de drachtigheid
female at term
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
gradatiewaarde aan het einde van de rapportageperiode.
notch value at the end of the reporting period.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
] verwacht aan het einde van de reeks
] expected at end of array
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rente wordt jaarlijks of aan het einde van de looptijd uitgekeerd
interest is paid out annually or at the end of the term
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kennisoverdracht (aan het einde van de afspraak)
knowledge transfer (at end of engagement)
Last Update: 2008-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
p de nominale waarde (terugbetaald aan het einde van de looptijd),
p face value (repaid at end of maturity)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het eind van de rit
the power of the mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het eind van de dag,
at the end of the day, relax on the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het eind van de voedselketen
on the top of the food pyramid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het eind van de verslagperiode.
at the end of the reporting period.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
b) aan het einde van de looptijd van het plan te bereiken doelstellingen ten aanzien van:
(b) an indication of the objectives to be attained by the end of the plan's duration as regards:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aan het einde van de looptijd van deze contracten zijn de economische inzichten waarschijnlijk wel weer veranderd.
when these contracts lapse, it is likely that economic insights will have changed yet again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
& tags aan het eind van de tekst
& tags at end of text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting