From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanhechtingsfactoren:
per dose of 2 ml: adhesins: * f4 (f4ab, f4ac, f4ad), at least....................................................................................................
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coli stammen met de aanhechtingsfactoren f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 en f41.
adjuvanted inactivated vaccine for the reduction of neonatal enterotoxicosis of piglets, caused by e. coli strains, expressing the adhesins f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 and f41.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coli-stammen met de aanhechtingsfactoren f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 en f41, gedurende de eerste levensdagen.
reduction of neonatal enterotoxicosis of piglets, caused by e. coli strains, expressing the adhesins f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 and f41, during the first days of life.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aanhechtingsfactoren f4 (f4ab, f4ac, f4ad), f5, f6, f41 adjuvans: aluminium (als hydroxide)
adhesins: f4 (f4ab, f4ac, f4ad), f5, f6, f41 aluminium adjuvant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het vaccin induceert een specifieke seroconversie in gevaccineerde zeugen en gelten; biggen worden passief geïmmuniseerd door opname van aanhechtingsfactoren- specifieke antilichamen met het colostrum en melk.
in sows and gilts, the vaccine induces the specific seroconversion of vaccinated animals; piglets are passively immunised by intake of colostrum and milk containing adhesin-specific antibodies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
geïnactiveerd vaccin met adjuvans voor de reductie van neonatale enterotoxicose bij biggen, veroorzaakt door e. coli stammen met de aanhechtingsfactoren f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 en f41.
adjuvanted inactivated vaccine for the reduction of neonatal enterotoxicosis of piglets, caused by e. coli strains, expressing the adhesins f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 and f41.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaccinatie van de zeugen en gelten induceert bij het nageslacht gedurende de eerste levensdagen een passieve immuniteit tegen neonatale enterotoxicose die veroorzaakt wordt door e.coli-stammen die drager zijn van de aanhechtingsfactoren f4, f5, f6 en f41.
vaccination of the mother animal (sows and gilts) enables the offspring to receive a passive immunity during their first days of life against neonatal enterotoxicosis caused by e. coli strains carrying the adhesins f4, f5, f6 and f41.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
e. coli aanhechtingsfactor f41, tenminste 1,7 sa.u
e. coli adhesin f41, at least…………………….1.7 sa.u*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: