Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het overschot wordt verhandeld op het stroomnet.
the remainder is sold on the network.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
voor meer onafhankelijkheid van het stroomnet:
for greater independence from the electrical power supply:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internet verbindingen - beschrijft hoe je kan aansluiten op het internet.
internet connecting - describes how get connected to the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aansluiting op het elektriciteitsnet
electricity supply
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het stroomnet ondergaat momenteel een radicale verandering.
in fact, the power grid is in a process of radical change.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aansluiting op het openbare telefoonnet
connection to the public telephone network
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
elk land is dan zelf verantwoordelijk voor het herstarten van het stroomnet.
it is the second-largest national park in the world, and thirteenth-largest protected area in the world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aansluiting op het drinkwaternet van landbouwbedrijven
provision of drinking water to farms
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
wachttijd bij eerste aansluiting op het net
supply time for initial network connection
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
elektriciteit uit duurzame energiebronnen moet faire toegang krijgen tot het stroomnet.
for this to happen, it is necessary, on the one hand, to facilitate fair access to the grid for electricity from renewable energy sources.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
maximaal 2 min. na aansluiting op het elektriciteitsnet
maximum 2 min after connection to mains
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aansluiting op het walnet of ander extern net
connection to the shore or other external networks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeenschappelijke elementen zoals aspecten m.b.t. het stroomnet en de bouwkundige integratie worden onderzocht.
common elements such as aspects related to electric grid interfaces and the integration into the built environment will be studied.
in de nieuwe technische regel voor windparken aansluiten op het stroomnet , die in juni 2012 in werking is getreden, de eis lvrt capaciteit wordt de standaard voor alle windparken die onlangs zijn toegevoegd aan provinciaal niveau raster systemen met meer dan 5 procent windenergie capaciteit.
in the new technical rule for connecting wind farms to the power network, which came into force in june 2012, the lvrt capacity requirement becomes the standard for all wind farms that are newly added to provincial-level grid systems with more than 5 percent wind generation capacity.