From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is een lasterlijke aantijging.
this is a malicious allegation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze aantijging lijkt mij te zwaar.
i believe these allegations are too strong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wijs die aantijging met klem van de hand.
i utterly repudiate that!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is zeker een zeer vreemde aantijging!
this is indeed a very strange allegation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit was een absurde en niet onderbouwde aantijging.
this was an absurd and unfounded allegation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
elke aantijging wordt diepgaand onderzocht en zo mogelijk wordt vervolging ingesteld.
any allegations are rigorously investigated and prosecutions sought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
toen ik die aantijgingen ter hand kreeg, heb ik die aan olaf overgemaakt.
when i heard about those allegations, i passed them on to olaf.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
