Results for aanzeggingsplicht is ontstaan translation from Dutch to English

of een douaneschuld is ontstaan,
to establish whether a customs debt has been incurred,

de rebel alliance is ontstaan.
this is the ending depicted in the novelization.

plaats waar de schuld is ontstaan
determining the place where the debt was incurred

annerveenschekanaal is ontstaan als een veenkolonie.
annerveenschekanaal is a village in the dutch province of drenthe.

de verplichting tot betaling is ontstaan;
the obligation to make the payment has arisen;

er is ontstaan, bestaan, en vergaan.
he is that consciousness, and it is his.

de muziek is ontstaan uit de natuur.
the music originated from nature.

jeugd of op volwassen leeftijd is ontstaan.
or adult-onset aetiology.

dat hierdoor een ingewikkelde wetgevingsstructuur is ontstaan;
this created a complex structure of layers of legislation;

deze handicap is ontstaan voor de leeftijd van 16
period when disability occurred: before the ages of 16

de collectie is ontstaan sinds de jaren 50.
the collection has been created since the year 1950.

rechter van de plaats waar de verbintenis is ontstaan
court for the place where the contract was concluded

acn is ontstaan dankzij de visie van vier ondernemers.
acn began as the vision of four entrepreneurs.

iedereen in de varkensvleessector weet hoe deze crisis is ontstaan.
everyone in the pig market knows why we have this crisis.

== geschiedenis ==nieuwolda is ontstaan in de zestiende eeuw.
nieuwolda is a village in the dutch province of groningen.

de voorwaarden vast te stellen waaronder de schuld is ontstaan,
establish whether a customs debt has been incurred,

de voorwaarden vast te stellen waaronder de douaneschuld is ontstaan;
to establish whether a customs debt has been incurred,

een gunstige ligging, waardoor een redelijk mild klimaat is ontstaan.
conveniently located, so that a reasonably mild conditions prevailed.

natuurlijk moeten we eerst weten waardoor het ongeval is ontstaan.
of course, we need first of all to know the causes of the accident.

plaats waar de brand is ontstaan, op gemeenteniveau (gemeenschappelijke code);
location of the outbreak at the commune level (common code);