From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verdient de voorkeur acetaal en aceetaldehyd als laatste toe te voegen om verdampingsverliezen tot een minimum te beperken.
it is preferable to add acetal and acetaldehyde last in order to minimise losses through evaporation.
acetaal en aceetaldehyd moeten in het donker bij < 5 °c worden bewaard; alle andere reagentia kunnen bij kamertemperatuur worden bewaard.
acetal and acetaldehyde must be stored in the dark at < 5 °c, all other reagents may be stored at room temperature.
2. aldehyden, uitgedrukt als ethanal door de som van ethanal (aceetaldehyd) en de ethanalfractie in 1,1-diethoxyethaan (acetaal);
2. aldehydes expressed as ethanal by the sum of ethanal (acetaldehyde) and the ethanal fraction contained in 1,1-diethoxyethane (acetal);