Results for adefovir translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

hepsera adefovir dipivoxil part b

English

• hepsera • adefovir dipivoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

adefovir dipivoxil 10 mg eenmaal daags

English

adefovir dipivoxil 10 mg once daily

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

of adefovir wordt uitgescheiden in moedermelk is niet bekend.

English

it is not known whether adefovir is excreted in human milk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

na orale toediening wordt adefovirdipivoxil snel geconverteerd in adefovir.

English

following oral administration, adefovir dipivoxil is rapidly converted to adefovir.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

adefovirdipivoxil is een dipivaloyloxymethylester-prodrug van de werkzame stof adefovir.

English

adefovir dipivoxil is a dipivaloyloxymethyl ester prodrug of the active substance adefovir.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de farmacokinetiek van adefovir bij manlijke en vrouwelijke patiënten was gelijk.

English

the pharmacokinetics of adefovir were similar in male and female patients.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

adefovir en nevirapine teva kunnen gelijktijdig worden toegediend zonder dosisaanpassing.

English

adefovir and nevirapine teva may be co-administered without dose adjustments.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het effect van peritoneale dialyse op het verwijderen van adefovir is niet geëvalueerd.

English

the effect of peritoneal dialysis on adefovir removal has not been evaluated.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

herhaalde dosering van 10 mg adefovirdipivoxil per dag had geen invloed op de farmacokinetiek van adefovir.

English

repeated dosing of adefovir dipivoxil 10 mg daily did not influence the pharmacokinetics of adefovir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

er zijn geen farmacokinetische interacties tussen entecavir en lamivudine, adefovir of tenofovir waargenomen.

English

no pharmacokinetic interactions between entecavir and lamivudine, adefovir or tenofovir were observed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

er is geen onderzoek verricht met betrekking tot de eliminatie van adefovir door middel van peritoneale dialyse.

English

the elimination of adefovir by peritoneal dialysis has not been studied.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

adefovir wordt via de nieren uitgescheiden door een combinatie van glomerulaire filtratie en actieve tubulaire secretie.

English

adefovir is excreted renally by a combination of glomerular filtration and active tubular secretion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

aangezien adefovir structureel verwant is aan nucleoside-analogen, kan dit risico niet uitgesloten worden.

English

as adefovir is structurally related to nucleoside analogues, this risk cannot be excluded.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

geslacht, leeftijd en etniciteit: de farmacokinetiek van adefovir bij manlijke en vrouwelijke patiënten was gelijk.

English

gender, age and ethnicity: the pharmacokinetics of adefovir were similar in male and female patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

recombinantvirussen die op rtn236t of rta181v adefovir-resistente substituties coderen, bleven geheel gevoelig voor entecavir.

English

recombinant viruses encoding adefovir-resistant substitutions at either rtn236t or rta181v remained fully susceptible to entecavir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

een farmacokinetische interactie tussen adefovir en het immunosuppressivum cyclosporine wordt ook onwaarschijnlijk geacht, omdat cyclosporine dezelfde metabole weg volgt als tacrolimus.

English

a pharmacokinetic interaction between adefovir and the immunosuppressant, cyclosporin, is also considered unlikely as cyclosporin shares the same metabolic pathway as tacrolimus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de werkzame stof in hepsera, adefovirdipivoxil, is een ‘prodrug’ die in het lichaam wordt omgezet in adefovir.

English

the active substance in hepsera, adefovir dipivoxil, is a ‘prodrug’ that is converted into adefovir in the body.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

toch bestaat er een mogelijk risico van selectie van hiv-stammen die resistent zijn tegen adefovir met een mogelijke kruisresistentie tegen andere antivirale geneesmiddelen.

English

nonetheless, there is a potential risk of selection of hiv strains resistant to adefovir with possible cross-resistance to other antiviral medicinal products.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

6 uit experimenteel onderzoek bij dieren die adefovir intraveneus kregen toegediend, is reproductietoxiciteit gebleken (zie rubriek 5.3).

English

studies in animals administered adefovir intravenously have shown reproductive toxicity (see section 5.3).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

toevoeging van 10 mg adefovir dipivoxil eenmaal daags aan 100 mg lamivudine gedurende 52 weken resulteerde in een gemiddelde afname van hbv dna van 4.6 log10 kopieën/ml.

English

addition of 10 mg adefovir dipivoxil once daily to ongoing lamivudine 100mg for 52 weeks resulted in a median decrease in hbv dna of 4.6 log10 copies/ ml.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK