Results for ademhalingsoefeningen translation from Dutch to English

het zijn deze ademhalingsoefeningen die de basis vormen van ademwerk.
it is these breathing practices that form the basis of the barratt breathworks model.

we beginnen ‘s morgens met ademhalingsoefeningen, pranayana genaamd.
in the morning we start with breathing exercises, called pranayana.

vanaf die tijd krijgen je ademhalingsoefeningen en affirmaties een heel nieuwe betekenis.
from that time forward, your breathing exercises and affirmations take on a whole new meaning.

vanaf dat moment krijgen je ademhalingsoefeningen en affirmaties een heel nieuwe betekenis.
from that time forward, your breathing exercises and affirmations take on a whole new meaning.

vanaf dat moment krijgen je ademhalingsoefeningen en affirmaties een geheel nieuwe betekenis.
from that time forward, your breathing exercises and affirmations take on a whole new meaning.

de meeste van alle nuttige ademhalingsoefeningen zal brengen als de blaas en darmen zal vrij zijn.
most of all useful breathing exercises will bring in if the bladder and intestines will be free.

ademhalingsoefeningen, evenals fysische, moet worden uitgevoerd buiten of in een goed geventileerde ruimte.
breathing exercises, as well as physical, should be performed outdoors or in well-ventilated area.

het is nuttig om gymnastiek te doen voor zwangere vrouwen, ademhalingsoefeningen uit te voeren voor te bereiden op de komende bevalling.
it is useful to do exercises for pregnant women, perform breathing exercises to prepare for the upcoming birth.

pranayama ( ademhalingsoefeningen) zorgt niet alleen voor het verhogen van prana maar ook voor technieken om het te kunnen beheersen.
pranayama ( breathing exercises) not only increase prana but also how to control it. there is a subtle connection between prana and the mind , by controlling and regulating the prana we control the mind.

het uitvoeren van ademhalingsoefeningen, een vrouw bereidt je lichaam voor een grote lading, die zij zullen lijden vanaf medio zwangerschap, maar ook als dichter bij de werkelijke geboorte.
performing breathing exercises, a woman prepares your body for a big load, which it will suffer from mid-pregnancy, as well as closer to the actual birth.

er worden lichaams- en ademhalingsoefeningen uitgevoerd om leren te ontspannen en ter voorbereiding op de bevalling. deelname aan deze workshop is gratis. dankzij de steun van het amif worden de vervoerskosten terugbetaald.
the participation in the sessions is voluntary and free of charge. transport costs will be reimbursed thanks to support from the amif project (the women are reimbursed in cash on the same day on presentation of a bus/train/metro ticket where the tariff is visible.

de positieve ding over dit is dat er talrijke dingen die je doen kunt om opzettelijk veroorzaken de ontspanning reactie om te genezen en uw lichaam te herstellen. meditatie, journaling, oefening, ademhalingsoefeningen en yoga zijn gemeenschappelijke methoden die mensen gebruiken om te herstellen van hun gevoel van ontspanning.
the positive thing about this is that there are numerous things that you can do to intentionally induce the relaxation response in order to heal and restore your body. meditation, journaling, exercise, breathing exercises and yoga are common methods that people use to restore their sense of relaxation.

yoga van bikram is een systeem van wellness, restauratie en verjonging geschikt voor alle leeftijden en alle niveaus van geschiktheid opleiding, die op de combinatie van een reeks van 26 asanas (stelt) worden gebaseerd die de kernelementen van de yoga bikram houding, en twee ademhalingsoefeningen, of pranayamas vormen.
bikram yoga is a system of wellness, restoration and rejuvenation suitable for all ages and all levels of fitness training, based on the combination of a series of 26 asanas (poses) which constitute the core elements of the bikram yoga posture, and two peathing exercises, or pranayamas.