Results for adhoc translation from Dutch to English

adhoc
ad-hoc

adhoc demo
ad-hoc demo

adhoc element
adhoc element

3.9 werkgroepen en adhoc groepen
working parties and ad hoc groups

het is eigenlijk ebdoeld voor adhoc verbindingen, ter vervanging van kabels.
it's more of a short distance, ad hoc, cable replacement.

in onderhavig geval schijnt het hier om een adhoc-argument van duitsland te gaan.
in the present case, germany seems to have made the sgei argument on an ad hoc basis.

het bureau organiseert tevens deskundigenvergaderingen en stelt indien nodig adhoc‑werkgroepen in;
it shall also organize meetings of experts and, whenever necessary, set up ad hoc working parties;

pavel trantina na overleg met christa schweng en presentatie aan anne demelenne, lid van de adhoc-groep
pavel trantina after the consultation with christa schweng and presentation to anne demelenne, members of the ad hoc group

het bureau stelt een adhoc-groep van zes door de groepen gekozen leden van het huidige bureau in om deze kwestie te behandelen.
the bureau is to appoint an ad hoc group of six people, members of the on-duty bureau and chosen by each group, to take up the case.

4.2 in de mededeling van de commissie uit 2011 is het verslag goedgekeurd van haar adhoc-werkgroep voor de definitie van kritieke grondstoffen.
4.2 the commission’s 2011 communication adopted the report of its ad-hoc working group on defining critical raw materials.

de commissie stelt daarom voor een adhoc-groep op te richten waarin de belastingdiensten en vertegenwoordigers van grote, middelgrote en kleine bedrijven zitting hebben.
the commission would therefore suggest creating an ad hoc group involving tax authorities and representatives of large as well as small and medium enterprises.

de commissie richtte binnen het comité voor de uitvoer en de teruggave van cultuurgoederen een adhoc-werkgroep op die de knelpunten moest aangeven bij de toepassing van de richtlijn en oplossingen moest voorstellen.
accordingly, the commission set up an ad hoc working group within the committee on the export and return of cultural goods aimed at identifying problems in the application of the directive and suggesting solutions.

6) de raad neemt er tenslotte met voldoening nota van dat de commissie voornemens is een adhoc werkgroep in te stellen, die belast wordt met het coördineren van de analyse en van de bespreking van de vereenvoudigingsvoorstellen.
(6) lastly, the council is pleased to note that the commission intends to set up an hoc working party whose remit will be to coordinate analysis and discussion of proposals for simplification.

de voorgestelde verordening geldt voor alle instanties die op structurele wijze de beslechting van geschillen via een adr-regeling aanbieden, inclusief de officiële arbitrageprocedures die geen adhoc-karakter dragen.
the proposed regulation will cover any entity that is established on a durable basis and offers dispute resolution through adr procedures, including official arbitration procedures not created on an ad hoc basis.

bij het oprichten van dergelijke adhoc-werkgroepen moet de uitvoerend directeur input vragen van en gebruik maken van de relevante externe deskundigheid die nodig is om het agentschap in staat te stellen toegang te krijgen tot de meest actuele informatie die beschikbaar is over beveiligingsuitdagingen ten gevolge van de ontwikkelende informatiemaatschappij.
in setting up the ad hoc working groups the executive director should seek input from and draw on the relevant external expertise needed to enable the agency to have access to the most up-to-date information available on security challenges posed by the developing information society.

een horizontaal adhoc-comité van beheer voor de afzetbevorderingsacties in te stellen waarin de deelname van nationale deskundigen op het gebied van de promotie van landbouwproducten in derde landen wordt verzekerd, zulks ten einde de samenhang en coördinatie van communautaire promotieactiviteiten te garanderen;
that an ad hoc, horizontal management committee for product promotion be set up, which would a) guarantee the involvement of national experts competent in the promotion of agricultural products in third countries, and b) aim to ensure that community action is coherent and coordinated;

de leden van de raad van bestuur, de uitvoerend directeur, de leden van de permanente groep van belanghebbenden, de externe deskundigen die deelnemen aan adhoc-werkgroepen en de personeelsleden van het agentschap, met inbegrip van de door de lidstaten op een tijdelijke basis gedetacheerde ambtenaren, zijn ook na het beëindigen van hun functie gebonden aan de geheimhoudingsplicht uit hoofde van artikel 339 van het verdrag.
members of the management board, the executive director, the members of the permanent stakeholders group, external experts participating in ad hoc working groups, and members of the staff of the agency including officials seconded by member states on a temporary basis are subject to confidentiality requirements under article 339 of the treaty even after their duties have ceased.