Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et aequum decipio praesidi
its a fair cop governor
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de voordelen van de omnibus:
the advantages of the omnibus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and omnibus attempts rarely work.
personally, i'm bored by found-footage horror films, which this is.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leges ab omnibus intellegi debent
leges ab omnibus intellegi debent
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
groep financiële diensten (omnibus 2)
working party on financial services (omnibus 2)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
het was de tijd van de omnibus en de paardentram.
the one advantage for the warmbloods was their versatility.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gmi doet voortaan wekelijks wereldwijde omnibus-opiniepeiling
gmi goes weekly with omnibus global opinion survey
Last Update: 2006-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voorstel com(2011) 8 (omnibus ii-richtlijn)
proposal com (2011) 8 (the omnibus ii directive)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de commissie wil deze formele wijzigingen regelen met dit "omnibus”-voorstel.
the commission is seeking to change them formally by means of its 'omnibus' proposal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
traditioneel (cati, omnibus) offline (pr, publiciteit, enz.)
traditional (cati, omnibus) off-line (pr, advertising, etc.)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sommige mensen zien een wild dier als een ‘omnibus idem’, voor allen dezelfde.
some people see a wild animal as an ‘omnibus idem’, the same to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kosten die ontstaan doordat de opdrachtgever in verzuim is, worden door omnibus trading in rekening gebracht.
costs that arise because the principal is in default shall be charged by omnibus trading.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ontwerpinterpretatie sic-d21, winstbelastingen - omnibus, werd uitgegeven voor commentaar in september 1999.
draft interpretation sic-d21, income taxes - omnibus was issued for comment in september 1999.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: