From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afdeling bij cabriolet
link section to cabriolet
Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de ondersteuning van de it-afdeling bij de uitvoering van het plan.
assistance of the it department in the implementation of the plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter zal het standpunt van de afdeling bij het bureau verdedigen.
the president would present the case for this to the bureau.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de afdeling bij de voorbereiding van het advies hoorzittingen heeft georganiseerd;
the convergence of views with the ep resolution, and the hearings held during the drafting of the opinion;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
h2o-interferentieverificatie bij co2-ndir-analysatoren
h2o interference verification for co2 ndir analysers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
op voorstel van mevrouw florio, besluit de afdeling bij handopsteken te stemmen.
following a proposal from ms florio, the section decided to vote by show of hands.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
advies door de afdeling bij meerderheid van stemmen (2 onthoudingen) goedgekeurd.
opinion adopted by the section by a majority vote with two abstentions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
advies door de afdeling bij meerderheid van stemmen (1 stem tegen) goedgekeurd.
opinion adopted by a majority with one vote against.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 . de vertegenwoordigers van de betrokken diensten van de commissie wonen de vergaderingen van de afdeling bij .
2 . representatives of the commission departments concerned shall take part in meetings of the section .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal co2-groepen
number of co2 groups
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vóór 1 april 2004 dienen de lidstaten een uitvoerig verslag over de uitvoering van de bepalingen van deze afdeling bij de commissie in.
before 1 april 2004, member states shall submit to the commission detailed reports on the implementation of this section.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
op verzoek van een der vertegenwoordigde belangengroepen kan de voorzitter een afgevaardigde van deze groep uitnodigen om de vergaderingen van de afdeling bij te wonen.
at the request of any of the interest groups represented, the chairman may invite a person delegated by the interest concerned to be present at meetings of the section.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op verzoek van een der vertegenwoordigde economische sectoren kan de voorzitter een afgevaardigde van deze sector uitnodigen om de vergaderingen van de afdeling bij te wonen .
at the request of any of the interests represented , the chairman may invite a person delegated by the interest concerned to be present at meetings of the section .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het erasmus student network kan je daarbij helpen. informeer bij een lokale afdeling bij jou in de buurt naar wat ze jou te bieden hebben.
the erasmus student network can help you with that, just find a local section close to you and see what they have planned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aangezien het aantal kandidaten gelijk is aan het aantal posten, besluit de afdeling bij handopsteken te stemmen over de samenstelling van het afdelingsbureau in zijn geheel.
as there were no contests for any of the positions to be filled, the section decided to vote to accept all the candidates by show of hands.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een lid van het comité dat verhinderd is een zitting van het comité of een vergadering van een afdeling bij te wonen kan, na de betrokken voorzitter hiervan rechtstreeks of via het secretariaat van zijn groep te hebben verwittigd, zijn stemrecht schriftelijk aan een ander lid van het comité respectievelijk van de desbetreffende afdeling overdragen.
any member of the committee who is unable to attend a committee session or a section meeting may, after notifying the president concerned directly or through his group secretariat, delegate his voting right, in writing, to another member of the committee or section.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bewijzen van werkzaamheid bij pediatrische patiënten werden waargenomen in een dosisgecontroleerde studie op de iz-afdeling bij een grotendeels postoperatieve populatie van 1 maand tot ≤ 17 jaar.
evidence of paediatric efficacy was seen in a dose-controlled icu study in a largely post-operative population aged 1 month to ≤ 17 years.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betrek de it-afdeling bij de planning, ontwikkeling en het onderhoud van je itunes u-site - hun technische kennis is de grondslag voor succes.
include your it department in planning, developing and maintaining your itunes u site - their technical proficiency is crucial to your success.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de edeo kan zijn bevoegdheid tot uitvoering van de begroting met betrekking tot de administratieve kredieten van zijn eigen afdeling bij wijze van uitzondering delegeren aan commissiemedewerkers van de delegatie indien dit nodig is om de continuïteit in het bestuur van delegaties in afwezigheid van de bevoegde ordonnateur van de edeo te verzekeren.
the eeas may exceptionally delegate its powers of budget implementation concerning the administrative appropriations of its own section to commission staff of the delegation where this is necessary in order to ensure the continuity in the administration of delegations in the absence of the eeas competent authorising officer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de commissie kan, eigener beweging of op verzoek van de overige instellingen met betrekking tot hun respectieve afdeling, bij de raad een nota van wijzigingen indienen waarmee het voorontwerp van begroting wordt gewijzigd op grond van nieuwe gegevens die ten tijde van de opstelling van het voorontwerp niet bekend waren.
the commission may, on its own initiative or if requested by the other institutions, each in respect of its own section, present to the council a letter of amendment to the preliminary draft budget on the basis of new information which was not available at the time the preliminary draft was established.