Results for afgebrokkelde translation from Dutch to English

na ongeveer 7 minuten komen we min of meer links van een afgebrokkelde muur en we naderen de heuvelkruin.
after about 7 minutes, you arrive at the left of a crumbling wall and you approach the top of the hill.

links voor ons zien de we grote waterbak en 150 meter voor deze regenbak, ter hoogte van een kleine afgebrokkelde muur, begint het pad dat links naar beneden gaat.
on the left in front of you you see the large water reservoir and 150 metres before this tank, close to a small, crumbled away wall, there is the beginning of a path going down to the left.

we dalen wat, stijgen dan weer en komen links van een afgebrokkelde muur (cairn en =), met een schitterend uitzicht over de hele vallei.
you go down a bit and up again, and you arrive to the left of a dilapidated wall (cairn and =), with a beautiful view over the entire valley.

in heel europa komen honderden afgebrokkelde woonomgevingen als deze, in aanmerking voor overheids(geld)impulsen die gekoppeld worden aan de ontwikkeling van bewonersparticipatie op lokaal niveau.
throughout europe, hundreds of dilapidated residential districts like sint-joost qualify for financial stimuli from the government, linked to the development of residents’ participation at a local level.

door dit soort maatregelen is de omvang van de vissersvloot drastisch verkleind waardoor vanzelfsprekend ook de visserijactiviteit is afgebrokkeld.
this type of measure has drastically affected the size of fishing fleets and, consequently, has reduced their activity.