Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afgekeurde compost
off-specification compost
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
anorganische afgekeurde charges
inorganic off-specification batches
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
volledig afgekeurde karkassen.
any carcass that is totally condemned.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de niet afgekeurde cilinders worden dan als een nieuwe partij beschouwd.
the non-rejected cylinders are then considered as a new batch.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de controledienst die de controle heeft verricht, vergewist zich ervan of de afgekeurde partij met deze verordening in overeenstemming wordt of is gebracht.
the inspection service which made the check shall verify whether the rejected batch has been or is being made to comply with this regulation.