From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afkomstig van
originating from
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
afkomstig van bedrijf
which comes from the establishment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
olie afkomstig van zeedieren
marine oils and fats
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
wijn afkomstig van tafeldruiven ,
wines produced from table grapes ,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
bladeren afkomstig van scheuten
leaf from suckersor side-shoots
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
a) afkomstig van varkens:
(a) obtained from pigs:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
producten afkomstig van biomassa;
products produced from biomass;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*afkomstig van biologische landbouw.
* from organic agriculture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit ondersteund door onze jarenlange opgebouwde relaties met producenten van rund, varken en kip in europa als wel daarbuiten.
this supports our long established relationships with producers of beef, pork and chicken in europe as well outside europe.
bij de levering van rund- of varkensvlees onderwerpt de opdrachtnemer zich aan de controles die op het grondgebied van de gemeenschap verlangd en uitgevoerd worden door de vertegenwoordigers van het begunstigde land.
in the case of the supply of beef/veal and pigmeat, the successful tenderer shall undergo any controls requested and conducted by agents designated by the recipient country on community territory.
een braadworst (duits: "bratwurst") is een soort worst gemaakt van varkens-, rund- of kalfsvlees.
a bratwurst (), also known as a brat in american english, is a sausage usually composed of veal, pork or beef.
dat na de voltooiing van het verbeteringsplan het gedeelte van de verkoop afkomstig van de produktie van rund - , schape - en geitevlees niet is achteruitgegaan ten opzichte van de totale verkoop van het bedrijf en meer dan 40 % van de totale verkoop van het bedrijf uitmaakt ;
that on completion the share of sales deriving from the production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat is not reduced and exceeds 40 % of the holding's total sales;