From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sommige gords hadden een cirkelvorm met een ronde, ovale of soms polygone afrastering of wal rondom een laaggelegen gebied.
some gords were ring-shaped, with a round, oval or occasionally polygonal fence or wall surrounding a hollow.
daarna moet je de muis te slepen in de richting waarin u wilt dat uw hek te gaan. tenslotte, laat u met de muis om uw afrastering te starten.
after that, you have to drag the mouse in the direction that you would like your fence to go. finally, release your mouse button to launch your fence.
kramp en gallagher europe zijn een partnerschap aangegaan voor de distributie van gallagher producten in heel europa. de kwaliteitsproducten op het gebied van elektrische afrastering zijn nu via kramp verkrijgbaar.
kramp and gallagher europe have entered into a partnership for the distribution of gallagher products throughout europe. these quality electrical fencing products are now available through kramp.
afrastering - dit vensterraam met een groot vele srednikov situeerde in de verticaal of horizontale positie, en mogelijk - in die en andere.
the lattice is a framework with a considerable quantity srednikov, the located in vertical or horizontal position, and is possible - in that and the friend.
negen jaar geleden viel in berlijn de muur en werd aan de hongaarse grens de afrastering weggehaald: de door sommigen lang verwachte, door anderen gevreesde ommekeer was begonnen.
nine years ago a border fence came down in hungary, a wall came down in berlin, yearned for by some, feared by others: the revolution had arrived.
een veilige afrastering is een oplossing, maar er rekening mee dat er geen hek is geheel veilig. bij sommige honden het gedrag kan worden gewijzigd, maar eerst moet je begrijpen wat de onderliggende oorzaak is.
a secure fence is one solution but be aware that no fence is absolutely secure. in some dogs the behavior can be modified, but first you need to understand what the underlying cause is.
zij privernuty met behulp van shurupov en shkantov of koppelden shtyryami. het is mogelijk, hoe wordt hier geindiceerd, om plafond in de vorm van de afrastering te regelen of om ook niet van caisson varianten te benutten.
they privernuty by means of screws and shkantov or are connected by probes. it is possible, as it is underlined here, to issue a ceiling in the form of a lattice or to use any of kessonnyh variants.
het meest innovatieve en de grootste toegevoegde waarde voor de eindgebruiker is de configurator. de eindgebruiker kan hier door middel van google maps zijn/haar eigen weide intekenen en direct online een advies op maat ontvangen voor een complete elektrische afrastering.
the configurator is the most innovative and of the greatest added value to the end user. it enables the end user to use google maps to mark out his/her own pasture and to receive online customised advice about a complete electric fence.