Results for afrekening notaris inzake aankoop translation from Dutch to English

herziening van de mogelijkheden inzake aankoop door de interventiebureaus.
reviewing the possibilities of intervention buying-in.

1) specificatie inzake aankopen
purchasing specification

overlegging van de bewijsstukken inzake aankoop en betaling van het overeenkomstig artikel 1 gebruikte vaccin.
supporting documents relating to the acquisition of and payment for the vaccine used in accordance with article 1 have been presented.

het beleid inzake aankoop van onroerend goed was uiterst succesvol en was financieel gezien zeer degelijk.
the policy on acquisition of property was very successful and made much financial sense.

- voorschriften inzake aankoop , verkoop , vervoer , distributie en gebruik an goederen op de binnenlandse markt .
- regulations affecting the sale, purchase, transport, distribution and use of goods on the internal market.

overeenkomst inzake aankopen en wederzijdse logistiek-technische ondersteuning
acsa

vragen inzake aankoop of facturering? ga naar de ondersteuning voor itunes storevragen inzake aankoop of facturering? ga naar de ondersteuning voor itunes store
purchase or billing questions? go to itunes store supportpurchase or billing questions? go to itunes store support

beschikking van de commissie van 5 november 1993 inzake aankoop door de gemeenschap van mond- en klauwzeerantigeen in het kader van de communautaire maatregelen betreffende reserves van mond- en klauwzeervaccin
commission decision of 5 november 1993 for the purchase by the community of foot-and-mouth disease antigens within the framework of the community action concerning reserves of foot-and-mouth disease vaccines

de niet gevestigde vervoersondernemer beschikt over het voertuig hetzij in volle eigendom, hetzij met name krachtens een overeenkomst inzake aankoop op afbetaling, een huur- of een leasingovereenkomst.
the non-resident carrier shall have the vehicle at his disposal either under full ownership or an another basis, inter alia, a hire-purchase, hire or leasing contract.

a) het beheer inzake aankoop, leasing en onderhoud met betrekking tot de roerende en onroerende goederen van de commissie, en het bijhouden van de daarmee verband houdende inventarislijsten en btw-dossiers;
(a) administering the acquisition, leasing and maintenance of the moveable and immovable property of the commission together with the associated inventories and questions relating to vat;

vragen inzake aankopen of facturering? ga naar de ondersteuning voor itunes storevragen inzake aankopen of facturering? ga naar de ondersteuning voor itunes store
purchase or billing questions? go to itunes store supportpurchase or billing questions? go to itunes store support

hiermee wil men voorkomen dat de " vangnet"interventieregeling moet worden ingesteld.hetzelfde kan gezegd worden van het voorstel om een nieuwe interventieregeling inzake aankoop en opslag van dieren ouder dan 30 maanden in te voeren.dit initiatief is overigens reeds op 16 maart goedgekeurd door het beheerscomité rundvlees.
only the removal of the ceiling on public intervention of 350 000 tonnes for meat, with a view to preventing the implementation of the so-called safety network intervention system, seems to be a genuine crisis measure, as well as the measure -already approved by the management committee for meat on 16 march -of introducing a new intervention method for the sale and storage of animals of more than 30 months.

de acute noodzaak om het landbouwbeleid in milieuvriendelijke richting te wijzigen; men mag niet de uitgelezen kans missen dat nu te doen, nu het landbouwbeleid toch dient te worden hervormd vanwege de uitbreiding naar het oosten.-de eis dat de europese unie zich ook werkelijk houdt aan de beloftes over aanscherping van de milieu-eisen, die zij tijdens de onderhandelingen over het lidmaatschap aan de nieuwe lid-staten heeft gedaan.-de kritiek op het euratomverdrag en het daarin vervatte streven om het gebruik van kernenergie voor civiele doeleinden te bevorderen, en de kritiek op de ongelijke verdeling van de gelden voor energie-onderzoek.-de noodzaak om de regelgeving inzake aankopen van de overheid zo te wijzigen, dat er werkelijk rekening wordt gehouden met het milieu.-de eis dat de milieu-aangelegenheden nadruk zullen krijgen binnen de wereldhandelsorganisatie.er liggen hier een aantal concrete voorstellen, die tevens de grote zwakheden van het huidige europese milieubeleid blootleggen, en daarom is dit zo'n goed verslag.
the vital need to move agricultural policy to an environmentally friendly direction; we should not lose the golden opportunity to do this now that agricultural policy has still to undergo fundamental change prior to the extension eastwards. -the need for the european union to really fulfil its promises regarding greater environmental standards which it gave to the new member states in the course of membership negotiations. -criticism of the euratom treaty and its objective of promoting civil nuclear power use and of the imbalance in the division of resources in energy research. -the necessity of changing the regulations regarding public purchasing so that real attention is paid to the environment. -the need to focus on environmental issues in the world trade organisation. there are here a number of positive proposals which similarly emphasise the great weaknesses in the euʼ s environmental policy today and that is why this is such a good report.