Results for afroepen op contracten translation from Dutch to English

hoopt de eu op contracten ?
will the eu be looking for contracts ?

deze overeenkomst is niet van toepassing op contracten betreffende:
this agreement does not apply to the following contracts:

zij is niet van toepassing op contracten die vanaf die datum worden afgesloten .
it shall apply only to processing contracts concluded as from that date .

de regeling is gebaseerd op contracten tussen de telersverenigingen en de verwerkende bedrijven.
the scheme is based on a contract between the pos and the processor.

veehouderij op contract
contract rearing

het bestrijkt alle uitstaande saldi op contracten die zijn afgesloten in alle aan de rapportagedatum voorafgaande perioden.
it covers all outstanding balances on contracts that have been agreed in all the periods prior to the reference date.

zij is op verzoek van de belanghebbende van toepassing op contracten die reeds liepen op de datum van inwerkingtreding.
it shall apply, at the request of the person concerned, to contracts in force at the time when it enters into force.

308. schapen op contract
308. sheep under contract

deze instantie moet met name geschillen beslechten die betrekking hebben op contracten, onderhandelingen en weigering van toegang of aankoop.
in particular, this authority must settle disputes concerning contracts, negotiations and refusal of access or refusal to purchase.

het comité stelt voor om prijsaanpassingsmaatregelen toe te passen op contracten met een geschatte waarde van eur 500 000 of meer.
the committee proposes to apply price adjustment measures to contracts with an estimated value equal to or above eur 500 000.

die maatregelen moeten van toepassing zijn op contracten tussen uitvoerende kunstenaars en producenten van fonogrammen die van kracht blijven gedurende de verlengingsperiode.
these measures should apply to contracts between performers and phonogram producers which actually continue to produce their effects for the extended term.

het bedrijf bleef vertrouwen op contracten van de us navy, welke 86% van de waarde van nieuwe contracten beheersten tussen 1905 en 1917.
the company continued to rely on navy contracts, which provided 86% of the value of new contracts between 1905 and 1917.

ingevolge de regeling kunnen deze werven in aanmerking komen voor rentesubsidies op contracten voor scheepsbouw en -verbouwing op voorwaarden van de oeso-overeenkomst.
the scheme allows these yards to benefit from interest support grants on contracts for shipbuilding and conversion on oecd understanding conditions.

subrubrieken van rubriek 171 (veehouderij op contract):
subheadings of heading 171 (contract rearing):

nadere gegevens over categorie 1100 „veehouderij op contract”:
details of category 1100 ‘contract rearing’:

guardia is opgericht in 2003 en bestaat uit 2 vaste personeelsleden en enkele projectontwikkelaars op contract.
guardia was founded in 2003, with a staff of 2 plus contract developers.

als de markt stijgt, dan zijn de reeds op contract bestelde uitjes hier niet aan onderhevig.
when the market rises, than the onionsets which are bought on contract are not involved.

de aanwerving van administratief medewerkers op contract in plaats van als ambtenaar leidt tot lagere salarissen en dus lagere pensioenen;
the recruitment of secretaries and clerks as contract agents instead of officials leads to lower salaries and consequently lower pensions when they retire;

overneming , tegen de normale voorwaarden , van de totale hoeveelheid op contract geteelde tabak van de soorten waarop is overgeschakeld .
take over , under normal conditions , all the converted crop grown under contract .

elke bijdrage of aanvullende betaling die de lidstaten uit hoofde van de begroting verschuldigd zijn, wordt binnen dertig kalenderdagen na de afroeping op de rekening of rekeningen van de commissie geboekt.
any contribution or additional payment owed by the member states to the budget shall be entered in the commission's account or accounts within thirty calendar days of the call for funds.