Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten opzichte van
relative to
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
s afstand afgelegd ten opzichte van de grond
s distance covered in relation to the ground
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt
principal distance
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
ten opzichte van aarde
in relation to earth
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
"ten opzichte van 1986".
'from 1986 levels`.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ten opzichte van saquinavir
(relative to saquinavir 600 mg sd (hard gel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dit diafragma moet ten opzichte van de lichtbundel op een afstand van 100 ± 50 mm achter de lens worden geplaatst.
this diaphragm shall be situated at a distance of 100 ± 50 mm from the lens on the side remote from the light source.
dit diafragma moet ten opzichte van de lichtbundel op een afstand van 100 ± 50 mm achter de lens worden geplaatst.
this diaphragm is situated at a distance of 100 ± 50 mm from the lens on the side remote from the light source.
- tussen twee verticale vlakken in de lengterichting , symmetrisch gelegen ten opzichte van punt h , op 400 mm afstand van elkaar ;
- between two vertical longitudinal planes which are symmetrical in relation to the h point and are 400 mm apart;