From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zolang leyla zana en haar collega’s in turkije gevangen zitten, zolang daar mensen veroordeeld worden wegens opiniedelicten, zullen de hervormingen afstuiten op de oerconservatieve turkse staat.
as long as leyla zana and her fellow members remain in prison in turkey, as long as people are being sentenced for crimes of opinion, it is clear that any reforms in turkey clash with the deeply conservative state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sommigen menen dat invoering van een dergelijke meerderheid in de eerste plaats afstuit op het probleem van overdracht van soevereiniteit.
some people feel that changing over to qualified majority voting comes up against problems with the transfer of sovereignty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
