Results for afvalvat translation from Dutch to English

leg de spuit in het afvalvat.
place the syringe into the sharps container.

doe de gebruikte injectiespuit in het afvalvat.
put the used syringe in the disposal container.

- gooi gebruikte injectiespuiten in het afvalvat, waar naalden niet doorheen kunnen prikken en
- put used syringes into the puncture-proof disposal container and keep it out of the reach and

- verwijder het volle afvalvat op de manier die u uitgelegd is door uw arts, verpleegkundige of
- dispose of the full container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.

gebruikte injectiespuiten en -naalden dienen in een prikbestendig afvalvat te worden gedaan, zoals een speciale naaldenbox.
used syringes and needles should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container.

gebruikte injectiespuiten dienen in een prikbestendig afvalvat te worden gedaan, zoals een speciale naaldenbox (zie figuur 8).
used syringes should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container (see figure 8).

zoek een prettige, goed verlichte plaats en leg de spuit, de alcoholdoekjes en indien nodig het afvalvat waar naalden niet doorheen kunnen prikken zo neer dat u er gemakkelijk bij kunt.
find a comfortable, well-lit place and put the syringe, the alcohol wipes and if necessary the puncture-proof container where you can reach them.

verwijderen: • gebruikte injectiespuiten en -naalden dienen in een prikbestendig afvalvat te worden gedaan, zoals een speciale naaldenbox.
disposal: • used syringes and needles should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container.

een afvalvat (pot) waar naalden niet doorheen kunnen prikken om de gebruikte spuiten veilig in weg te gooien, als u de voorgevulde spuit filgrastim hexal zonder veiligheidsbescherming voor de naald gebruikt.
a puncture-proof container for disposing of used syringes safely if you use the filgrastim hexal pre-filled syringe without a needle safety guard.

afvalvaten.
waste drums.