From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het afvoersysteem moet voldoende capaciteit hebben om alle afvalwater van hokken en dekken in alle omstandigheden af te voeren.
the drainage system shall be of appropriate capacity to drain fluids from pens and decks under all conditions.
deze installatie moet een afvoersysteem bevatten waardoor condensatiewater zonder enig gevaar voor besmetting van het vlees kan worden afgevoerd;
this equipment must include a system for draining off water of condensation without any possibility of contamination of the meat;
deze installatie moet een afvoersysteem bevatten waardoor condensatiewater zonder enig gevaar voor besmetting van het verse vlees van pluimvee kan worden afgevoerd;
this equipment must include a system for draining off water of condensation without any possibility of contamination of the fresh poultrymeat;
„urinoir” een sanitair toestel voor het ontvangen van urine en water die worden doorgespoeld en afgevoerd in een afvoersysteem;
‘urinal’ means a sanitary appliance for receiving urine and water used for flushing and directing both into a drainage system;
„toiletpot” een sanitair toestel voor het ontvangen en doorspoelen van menselijke urine en fecaliën die in een afvoersysteem worden afgevoerd;
‘toilet receptacle’ means a sanitary appliance for receiving and flushing away human urine and faeces and directing it into a drainage system;