Results for afzetbevorderingsprogramma translation from Dutch to English

deze acties worden uitgevoerd in het kader van een voorlichtings- en afzetbevorderingsprogramma.
these measures shall be implemented as part of an information and promotion programme.

een monoprogramma is een afzetbevorderingsprogramma dat door één of meer indienende organisaties uit eenzelfde lidstaat wordt ingediend.
a simple programme is a promotion programme submitted by one or more proposing organisations from the same member state.

dient de desbetreffende verordening de mogelijkheden voor individuele begunstigden te beperken om in iedere programmeringsperiode een afzetbevorderingsprogramma in te dienen voor dezelfde doellanden.
the governing regulation should restrict individual beneficiaries from presenting in each programming period a promotion programme for the same targeted countries.

als een afzetbevorderingsprogramma wordt overwogen dat voor meer dan één lidstaat van belang is, wordt door de betrokken lidstaten overlegd voor het opstellen van onderling overeenstemmende bestekken en oproepen tot het indienen van voorstellen.
where a promotion programme of interest to more than one member state is planned, the member states concerned shall cooperate in drawing up compatible specifications and calls for proposals.

als een voorlichtings- en/of afzetbevorderingsprogramma wordt overwogen dat voor meer dan één lidstaat van belang is, wordt door de betrokken lidstaten overlegd over het opstellen van onderling overeenstemmende bestekken en oproepen tot het indienen van voorstellen.
where an information and/or promotion programme involving more than one member state is planned, the member states concerned shall cooperate in drawing up compatible specifications and calls for proposals.

(3) teneinde de consistentie en de doeltreffendheid van de bij verordening (eg) nr. 3/2008 vastgestelde acties, alsook het degelijke beheer ervan en het optimale gebruik van de middelen van de unie te garanderen, moet de bevoegdheid om handelingen vast te stellen overeenkomstig artikel 290 van het verdrag aan de commissie worden gedelegeerd ten aanzien van de definitie van een voorlichtings- en afzetbevorderingsprogramma, de bepaling van de kenmerken waaraan boodschappen inzake voorlichting en afzetbevordering in het kader van programma's moeten voldoen, de opstelling van lijsten van de thema's, producten en landen die onder deze acties kunnen vallen, de vaststelling van regels waarin de strategie voor voorlichtings- en afzetbevorderingsprogramma's wordt aangegeven, de vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor in derde landen in samenwerking met internationale organisaties uit te voeren programma's en de vaststelling van verdere prioriteiten voor de selectie van programma's bovenop die welke reeds bij verordening (eg) nr. 3/2008 zijn vastgesteld.
(3) in order to to ensure the consistency and effectiveness of the measures provided for in regulation (ec) no 3/2008, as well as their sound management and the most efficient use of union funding, the power to adopt acts in accordance with article 290 of the treaty should be delegated to the commission in respect of the definition of an information and promotion programme, the determination of the characteristics with which information and promotion messages must comply, the drawing up of lists of the themes, products and third countries that may be covered by these measures, the adoption of rules defining the strategy for information and promotion programmes, the adoption of detailed rules regarding programmes to be implemented in third countries in collaboration with international organisations and the definition of further priorities for the selection of programmes in addition to those already laid down by regulation (ec) no 3/2008.