Results for alderney translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

alderney

English

alderney

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het eiland alderney

English

alderney (geographic location)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de maatschappij startte met goederenvervoer van bournemouth naar alderney.

English

==history==the airline was formally established in 2001 (but had been operating since 1999 as a small operation) by le cocq's stores in alderney and was initially known as le cocq's airlink.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het hoofdkantoor verhuisde van alderney naar jersey in januari 2006.

English

the trading name rockhopper was adopted on 29 august 2003.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ze zijn erkend door de alderney gokken commissie en zijn gevestigd in het verenigd koninkrijk.

English

they are licensed by the alderney gambling commission and are based in the united kingdom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alderney airport is een luchthaven op het eiland alderney, dat deel uitmaakt van de kanaaleilanden.

English

the terminal was extended in 1976.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niko zou daarna dimitri en james opzoeken in een oud casino in noord-alderney.

English

niko tracks dimitri and pegorino down at an abandoned casino in alderney and dimitri executes pegorino before escaping.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alderney, waar nog slechts een handvol mensen waren, werd op 2 juli bezet en sark werd officieel bezet op 4 juli.

English

alderney, where only a handful of islanders remained, was occupied on 2 july and a small detachment travelled from guernsey to sark, which officially surrendered on 4 july.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze vluchten werden uitgevoerd door blue islands en aurigny, maar in de jaren zeventig en tachtig ook door alderney air ferries, air sarnia en air camelot.

English

routes to other destinations such as brighton, bournemouth, cherbourg, exeter, plymouth and jersey were abandoned over the years due to what blue islands for example claimed was 'lack of interest'.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tot de tweede wereldoorlog werd er telkens geroteerd onder de drie eilanden, sinds 1947 roteren guernsey en jersey jaarlijks om wie het tegen alderney moet opnemen in de halve finale.

English

the tournament consists of a semi-final and a final.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

==geschiedenis==blue islands werd officieel opgericht in 2001, hoewel er al vanaf 1999 op kleine schaal gevlogen werd door le cocq's stores in alderney.

English

it crosses i-65, i-69, i-70 and i-74, and provides additional access to i-65 via i-865.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de bailiwick of jersey, de bailiwick of guernsey en het eiland man hebben in hun respectieve rechtsorde voorschriften opgenomen die overeenstemmen met die van verordening (eg) nr. 1781/2006, met name door middel van de „community provisions (wire transfers) (jersey) regulations 2007”, de „transfers of funds ordinances for guernsey, sark and alderney (bailiwick of guernsey)”, de „isle of man's european communities (wire transfers regulation) (application) order 2007” en de „isle of man's ec wire transfer regulations 2007”.

English

the bailiwick of jersey, the bailiwick of guernsey and the isle of man respectively have incorporated into their legal orders provisions corresponding to those of regulation (ec) no 1781/2006 in particular through the ‘community provisions (wire transfers) (jersey) regulations 2007’, the ‘transfers of funds ordinances for guernsey, sark and alderney (bailiwick of guernsey)’, the ‘isle of man’s european communities (wire transfers regulation) (application) order 2007’ and the ‘isle of man’s ec wire transfer regulations 2007’.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,490,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK