Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijd is het allergrootste geschenk.
time is the greatest gift of all. we all get so busy with our schedules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is van het allergrootste belang.
this is of the utmost importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
dat is van het allergrootste belang!
this is a really important point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dit is echt van het allergrootste belang.
we believe that this is a fundamental element.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is voor mij van het allergrootste belang.
i think that is quite essential.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is werkelijk van het allergrootste belang!
this is really very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is volgens mij van het allergrootste belang.
i believe that this is of crucial importance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
daaraan moet het allergrootste belang worden gehecht.
that is what must take top priority.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de etikettering van levensmiddelen is van het allergrootste belang.
marking of food is the alpha and omega.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoe besluiten worden genomen is van het allergrootste belang.
how decisions are made is all-important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de klimaatverandering is onze allergrootste uitdaging voor de lange termijn.
climate change is our foremost, long term challenge.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een ononderbroken, ongestoorde slaap is dus van het allergrootste belang.
furthermore, it appears that interruption of the other sleep phases seem to have an effect on the motor skills of a person. an uninterrupted, undisturbed sleep is therefore of the highest importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een sociale alsmede professionele scholing is van het allergrootste belang.
social as well as professional training is of the greatest importance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar onze allergrootste bekommernis gaat effectief naar de toekomst van agenda 2000.
no obstante, nuestra principal preocupación se refiere al futuro de la agenda 2000.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie hecht het allergrootste belang aan het brenner-spoorwegproject.
the commission attaches the utmost priority to the brenner rail project.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: