Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als de
navir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
als de...
when the ciliary muscle...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de bar
as the bar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de 36.
as the 36.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de chinezen
like the chinese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de behandeling.
it has always been like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"als de beroepsorganisaties
'the trade organizations shall, without delay, inform the member state in question:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als de belastingbetaler."
measures suggested:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als de ene werkelijkheid
when the one and only reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik als de koningin.
and me as the queen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de cirkel is?
if the circle is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de werkelijke verliezen
where actual losses exceed:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
als de stof snel ontleedt.
the substance decomposes rapidly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 (als de versie)
%1 (as the version)
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
als de auto sterk overhelt
if the car is at a very sharp angle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de 6 maart blijft.
with that being said, this is not a promise, a lie or a guarantee, but we do wish to announce a tentative release date of march 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de onderstaande gebeurtenissen optreden
when the events below happen
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
als de cytopenie terugkomt, herhaal
if recurrence of cytopenia, repeat step 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- als de placenta bijna loslaat.
- if the placenta is detaching
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: