Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
+ altera (1)
+ arm (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audiatur at altera pars
audi alteram partem
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de altera vernevelaar vervangen
replacing the altera nebuliser handset
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doe geen andere geneesmiddelen in de altera vernevelaar.
do not put other medicines in the altera nebuliser handset.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de altera vernevelaar gebruiken om cayston te inhaleren
using the altera nebuliser to take your cayston
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe wordt cayston gebruikt met behulp van de altera vernevelaar
how to take cayston using the altera nebuliser handset
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
megachile altera is een vliesvleugelig insect uit de familie megachilidae.
megachile alta is a species of bee in the family megachilidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cayston mag in de altera vernevelaar niet worden gemengd met andere geneesmiddelen.
cayston should not be mixed with any other medicinal products in the altera nebuliser handset.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de onderzoeken werden uitgevoerd met het altera vernevelaarsysteem om cayston toe te dienen.
studies were conducted using the altera nebuliser system to administer cayston.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de afgelopen paar maanden is altera enigma met nieuw materiaal aan het werk geweest.
altera enigma has been working on new material the last few months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aztreonam voor injectie mag niet worden gebruikt in de altera vernevelaar of in andere vernevelaars.
aztreonam for injection must not be used in the altera or other nebulisers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(met een blue box - niet bestemd voor verpakking samen met de altera vernevelaar)
(with a blue box - not for co-packaging with the altera nebuliser handset)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(geen blue box - uitsluitend voor verpakking samen met de altera vernevelaar te gebruiken)
(no blue box - for use only for co-packaging with altera nebuliser handset)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raadpleeg voor volledige gegevens over het reinigen en desinfecteren de gebruiksaanwijzing van de fabrikant die bij uw altera vernevelaar hoort.
for complete details on cleaning and disinfecting refer to the manufacturer’s instructions for use provided with your altera nebuliser handset.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(buitendoos met een blue box die één verpakking cayston voor 28 dagen en één altera vernevelaar bevat)
(outer carton containing one 28-day pack of cayston and one altera nebuliser handset with a blue box)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
als de behandeling voltooid is, koppelt u de besturingseenheid los en neemt u de altera vernevelaar uit elkaar om hem te reinigen en te desinfecteren.
once treatment is complete, disconnect the control unit and take apart the altera nebuliser handset for cleaning and disinfecting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de westelijke witbefmanakin ("corapipo altera") is een zangvogel uit de familie pipridae (manakins).
charles mariano aránguiz sandoval (born 17 april 1989) is a chilean footballer who plays for sport club internacional in brazil, as a midfielder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cayston mag alleen worden gebruikt met de altera vernevelaar en de altera aërosolproductie-eenheid, aangesloten op een ebase controller of een eflow rapid besturingseenheid.
cayston should only be used with the altera nebuliser handset and altera aerosol head connected to an ebase controller or an eflow rapid control unit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de ancients, ook bekend als de poortbouwers of anquietas in hun eigen taal, waren de afstammelingen van de altera die hun thuis-sterrenstelsel verlaten en naar de melkweg verhuisden.
it was also once the location of one of the ancients city ships, atlantis, before it moved to the pegasus galaxy, and it was where their descendants returned to after their defeat by the wraith.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het zou mooi zijn als wij ons ten minste hier en daar aan de oude rechtsregel audiatur et altera pars zouden houden, in plaats van alle schuld alleen maar, zoals je hier telkens weer hoort, op de kroaten te schuiven.
it would be nice if, at least occasionally, we were to honour the legal principle of audiatur et altera pars , instead of blaming everything on the croats, which is what always happens here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: