Results for althans translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

althans

English

in each case

Last Update: 2012-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vroeger althans.

English

well, at least, we did once.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

althans, product?

English

althans, product?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

althans in vitro.

English

the main difference was in the times.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

althans, de noedels.

English

at least, the noodles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat beloofden ze althans.

English

so this has been promised at least.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

althans, dat kan zo zijn.

English

it may be so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

althans: tot en met 2010.

English

up till end of 2010, these data were published as - mostly - monthly pdf documents with a full list of all the installations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is althans mijn insteek.

English

that is where i am coming from.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

althans, de wapens zwijgen.

English

at least the guns are silent.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat is althans mijn persoonlijke wens.

English

let us hope that it will be in the future.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

--„ja, ik geloof het althans.”

English

"i believe so, at least."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat was althans de oorspronkelijke bedoeling.

English

at least that was the original intention.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

althans, dat deed ik de eerste keer.

English

well at least that’s what i did the first time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

althans, zo denken wij over expertise…

English

this is, at any rate, our view of expertise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

althans, mijn buik -- ik haatte mijn buik.

English

well my stomach -- it was my stomach i hated.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de oorzaken zijn bekend, althans gedeeltelijk.

English

as for the causes, these are known, at least in part.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

althans niet leidt tot enig positief resultaat.

English

at least not to anything positive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er ligt geen andere weg open, althans voorlopig.

English

there is no other, at the moment at least.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

zo althans bekijken saddams lévende slachtoffers het.

English

at least that is how saddam's living victims see it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK