Results for amal translation from Dutch to English

amal
surinam

arad werd naar beiroet gebracht waar hij gevangen gehouden werd door het beveiligingshoofd van de amal mustafa dirani.
arad was brought to beirut where he was held by then-head of security of amal, mustafa dirani.

de vooraanstaande schrijver amal hanano legt uit dat de harde werkelijkheid eruit bestaat dat vlees te duur is geworden voor de mensen.
prominent writer amal hanano explains the dire reality that people are enduring in syria, as meat, for instance, has become far too expensive for many to afford.

amal vertelt het drietal dat hij immuun is voor het virus omdat hij "geel poeder" heeft ingeademd.
kaleb, a dreamer, is secretly in love with savan's woman, dorel.

onze vriendin amal moest overgeven toen ze hem dat hoorde zeggen; ze kon niet tegen het idee van snoepgoed dat doorweekt is met het bloed van volwassenen.
our friend amal vomited when she heard him say that; she could not bear the thought of a sweet wet with the blood of adults.

lijst van erkende inrichtingen >(1)"> id="1">001.09.b> id="2">pt affi> id="3">cirebon, west java> id="4">december 1994"> id="1">002.25.b> id="2">pt asa engineering> id="3">minahasa, north sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">003.07.b> id="2">pt agung jayasari sakti> id="3">palembang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">004.13.b> id="2">pt alam niki sakti> id="3">tegal, central java> id="4">december 1994"> id="1">005.27.b> id="2">pt alfa kurnia fish enterprise> id="3">sorong, irian jaya> id="4">onbeperkt"> id="1">006.11.b> id="2">pt almina utama> id="3">cilacap, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">007.02.b> id="2">pt amal wahana> id="3">medan, north sumatra> id="4">december 1994"> id="1">008.11.b> id="2">pt aorta> id="3">semarang, central java> id="4">december 1994"> id="1">009.13.b> id="2">cv armada jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">010.14.b> id="2">pt balinusa windumas> id="3">denpasar, bali> id="4">onbeperkt"> id="1">011.24.b> id="2">pt banggai central shrimp> id="3">batui-suwuh, central sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">012.22.b> id="2">pt bonecom> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">013.10.b> id="2">pt bonecom> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">014.13.b> id="2">pt buana tirta adijaya> id="3">surabaya, east java> id="4">december 1994"> id="1">015.13.b> id="2">pt bumi menara internusa> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">016.09.b> id="2">pt cahaya windu> id="3">kerawang, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">017.13.b> id="2">pt candi jaya amerta> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">018.11.b> id="2">pt cejamp> id="3">semarang, central java> id="4">december 1994"> id="1">019.11.b> id="2">pt cenjaco> id="3">cilacap, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">020.13.b> id="2">pt central windu> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">021.22.b> id="2">pt citra arisco mina> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">022.22.b> id="2">pt dataran bosowa> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">023.26.b> id="2">pt daya guna samudra> id="3">benjina, ambon> id="4">december 1994"> id="1">024.10.b> id="2">pt dharma mulia> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">025.07.b> id="2">pt dharma niaga> id="3">palembang, south sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">026.08.b> id="2">pt dipasena citra darmaja> id="3">lampung, lampung> id="4">onbeperkt"> id="1">027.13.b> id="2">pt dua mutiara> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">028.27.b> id="2">pt dwi bina utama> id="3">sorong, irian jaya> id="4">onbeperkt"> id="1">029.13.b> id="2">pt emral putera mandiri> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">030.13.b> id="2">pt esgeha utama> id="3">situbondo, east java> id="4">december 1994"> id="1">031.09.b> id="2">pt fega aquafarmindo> id="3">tangerang, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">032.11.b> id="2">pt fishindo makmur sentosa> id="3">semarang, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">033.10.b> id="2">pt galapagos coindo> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">034.13.b> id="2">pt golden great wall indonesia> id="3">gresik, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">035.02.b> id="2">pt growth pacific> id="3">medan, north sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">036.10.b> id="2">pt halimas sakti sejati> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">037.18.b> id="2">pt hipon jaya sakti> id="3">pontianak, west kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">038.10.b> id="2">pt hotan jaya graha> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">039.11.b> id="2">pt ika citra fishtama> id="3">pekalongan, central java> id="4">december 1994"> id="1">040.13.b> id="2">pt indaco aneka jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">041.13.b> id="2">pt indonusa royal seafood corp.> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">042.09.b> id="2">pt intimina setiatama> id="3">cirebon, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">043.10.b> id="2">pt irian marine product development> id="3">sorong, irian jaya> id="4">onbeperkt"> id="1">044.13.b> id="2">pt istana cipta sejahtera> id="3">banyuwangi, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">045.10.b> id="2">pt jico agung> id="3">sumenep, east java> id="4">december 1994"> id="1">046.02.b> id="2">pt juta jelita> id="3">medan, north sumatra> id="4">december 1994"> id="1">047.09.b> id="2">pt kartika abef int.> id="3">cirebon, west java> id="4">december 1994"> id="1">048.13.b> id="2">pt karunia terang utama> id="3">pasuruan, east java> id="4">december 1994"> id="1">049.13.b> id="2">pt karya manunggal prima sukses> id="3">banyuwangi, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">050.10.b> id="2">pt kedamaian> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">051.22.b> id="2">pt kiju shintaka> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">052.13.b> id="2">pt ksatrya bhakti> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">053.07.b> id="2">pt laura indo> id="3">palembang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">054.07.b> id="2">pt lestari magris> id="3">palembang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">055.10.b> id="2">pt lola mina> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">056.13.b> id="2">pt mahkota adinusa> id="3">banyuwangi, east java> id="4">december 1994"> id="1">057.13.b> id="2">pt makin jaya co.> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">058.22.b> id="2">pt marco piposs> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">059.25.b> id="2">pt mega galaxy> id="3">bitung, north sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">060.13.b> id="2">pt mega marine> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">061.13.b> id="2">pt minanusa ikatama> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">062.10.b> id="2">pt merto international> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">063.13.b> id="2">pt mina kencana sejahtera> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">064.13.b> id="2">pt mina mas utama> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">065.19.b> id="2">pt misaja mitra co.> id="3">kota baru, south kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">066.21.b> id="2">pt misaja mitra sei meriam> id="3">samarinda, east kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">067.21.b> id="2">pt misaja mitra tarakan> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">068.22.b> id="2">pt mitra kartika sejati> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">069.13.b> id="2">pt modern sinar jayantara> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">070.13.b> id="2">pt multi prawn> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">071.10.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">072.13.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">073.02.b> id="2">pt native prima> id="3">medan, north sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">074.21.b> id="2">pt nelayan abadi kalimantan> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">075.13.b> id="2">pt ocean gemindo> id="3">pasuruan, east java> id="4">december 1994"> id="1">076.10.b> id="2">pt oerif mangkudijaya> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">077.10.b> id="2">pt panggung ent.> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">078.25.b> id="2">pt perikani persero> id="3">bitung, north sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">079.14.b> id="2">pt perikanan samudra besar> id="3">denpasar, bali> id="4">onbeperkt"> id="1">080.07.b> id="2">pt prayasa mina tirta> id="3">pangkal pinang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">081.13.b> id="2">pt propita bangun> id="3">sidoarjo, east java> id="4">december 1994"> id="1">082.02.b> id="2">pt pulau salju indah lestari> id="3">tj.
list of approved establishments >(1)"> id="1">001.09.b> id="2">pt affi> id="3">cirebon, west java> id="4">december 1994"> id="1">002.25.b> id="2">pt asa engineering> id="3">minahasa, north sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">003.07.b> id="2">pt agung jayasari sakti> id="3">palembang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">004.13.b> id="2">pt alam niki sakti> id="3">tegal, central java> id="4">december 1994"> id="1">005.27.b> id="2">pt alfa kurnia fish enterprise> id="3">sorong, irian jaya> id="4">unlimited"> id="1">006.11.b> id="2">pt almina utama> id="3">cilacap, central java> id="4">unlimited"> id="1">007.02.b> id="2">pt amal wahana> id="3">medan, north sumatra> id="4">december 1994"> id="1">008.11.b> id="2">pt aorta> id="3">semarang, central java> id="4">december 1994"> id="1">009.13.b> id="2">cv armada jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">010.14.b> id="2">pt balinusa windumas> id="3">denpasar, bali> id="4">unlimited"> id="1">011.24.b> id="2">pt banggai central shrimp> id="3">batui-suwuh, central sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">012.22.b> id="2">pt bonecom> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">013.10.b> id="2">pt bonecom> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">014.13.b> id="2">pt buana tirta adijaya> id="3">surabaya, east java> id="4">december 1994"> id="1">015.13.b> id="2">pt bumi menara internusa> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">016.09.b> id="2">pt cahaya windu> id="3">kerawang, west java> id="4">unlimited"> id="1">017.13.b> id="2">pt candi jaya amerta> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">018.11.b> id="2">pt cejamp> id="3">semarang, central java> id="4">december 1994"> id="1">019.11.b> id="2">pt cenjaco> id="3">cilacap, central java> id="4">unlimited"> id="1">020.13.b> id="2">pt central windu> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">021.22.b> id="2">pt citra arisco mina> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">022.22.b> id="2">pt dataran bosowa> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">023.26.b> id="2">pt daya guna samudra> id="3">benjina, ambon> id="4">december 1994"> id="1">024.10.b> id="2">pt dharma mulia> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">025.07.b> id="2">pt dharma niaga> id="3">palembang, south sumatra> id="4">unlimited"> id="1">026.08.b> id="2">pt dipasena citra darmaja> id="3">lampung, lampung> id="4">unlimited"> id="1">027.13.b> id="2">pt dua mutiara> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">028.27.b> id="2">pt dwi bina utama> id="3">sorong, irian jaya> id="4">unlimited"> id="1">029.13.b> id="2">pt emral putera mandiri> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">030.13.b> id="2">pt esgeha utama> id="3">situbondo, east java> id="4">december 1994"> id="1">031.09.b> id="2">pt fega aquafarmindo> id="3">tangerang, west java> id="4">unlimited"> id="1">032.11.b> id="2">pt fishindo makmur sentosa> id="3">semarang, central java> id="4">unlimited"> id="1">033.10.b> id="2">pt galapagos coindo> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">034.13.b> id="2">pt golden great wall indonesia> id="3">gresik, east java> id="4">unlimited"> id="1">035.02.b> id="2">pt growth pacific> id="3">medan, north sumatra> id="4">unlimited"> id="1">036.10.b> id="2">pt halimas sakti sejati> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">037.18.b> id="2">pt hipon jaya sakti> id="3">pontianak, west kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">038.10.b> id="2">pt hotan jaya graha> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">039.11.b> id="2">pt ika citra fishtama> id="3">pekalongan, central java> id="4">december 1994"> id="1">040.13.b> id="2">pt indaco aneka jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">041.13.b> id="2">pt indonusa royal seafood corp.> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">042.09.b> id="2">pt intimina setiatama> id="3">cirebon, west java> id="4">unlimited"> id="1">043.10.b> id="2">pt irian marine product development> id="3">sorong, irian jaya> id="4">unlimited"> id="1">044.13.b> id="2">pt istana cipta sejahtera> id="3">banyuwangi, east java> id="4">unlimited"> id="1">045.10.b> id="2">pt jico agung> id="3">sumenep, east java> id="4">december 1994"> id="1">046.02.b> id="2">pt juta jelita> id="3">medan, north sumatra> id="4">december 1994"> id="1">047.09.b> id="2">pt kartika abef int.> id="3">cirebon, west java> id="4">december 1994"> id="1">048.13.b> id="2">pt karunia terang utama> id="3">pasuruan, east java> id="4">december 1994"> id="1">049.13.b> id="2">pt karya manunggal prima sukses> id="3">banyuwangi, east java> id="4">unlimited"> id="1">050.10.b> id="2">pt kedamaian> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">051.22.b> id="2">pt kiju shintaka> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">052.13.b> id="2">pt ksatrya bhakti> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">053.07.b> id="2">pt laura indo> id="3">palembang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">054.07.b> id="2">pt lestari magris> id="3">palembang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">055.10.b> id="2">pt lola mina> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">056.13.b> id="2">pt mahkota adinusa> id="3">banyuwangi, east java> id="4">december 1994"> id="1">057.13.b> id="2">pt makin jaya co.> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">058.22.b> id="2">pt marco piposs> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">059.25.b> id="2">pt mega galaxy> id="3">bitung, north sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">060.13.b> id="2">pt mega marine> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">061.13.b> id="2">pt minanusa ikatama> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">062.10.b> id="2">pt merto international> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">063.13.b> id="2">pt mina kencana sejahtera> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">064.13.b> id="2">pt mina mas utama> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">065.19.b> id="2">pt misaja mitra co.> id="3">kota baru, south kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">066.21.b> id="2">pt misaja mitra sei meriam> id="3">samarinda, east kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">067.21.b> id="2">pt misaja mitra tarakan> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">068.22.b> id="2">pt mitra kartika sejati> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">december 1994"> id="1">069.13.b> id="2">pt modern sinar jayantara> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">070.13.b> id="2">pt multi prawn> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">071.10.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">072.13.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">073.02.b> id="2">pt native prima> id="3">medan, north sumatra> id="4">unlimited"> id="1">074.21.b> id="2">pt nelayan abadi kalimantan> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">december 1994"> id="1">075.13.b> id="2">pt ocean gemindo> id="3">pasuruan, east java> id="4">december 1994"> id="1">076.10.b> id="2">pt oerif mangkudijaya> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">077.10.b> id="2">pt panggung ent.> id="3">jakarta, jakarta> id="4">december 1994"> id="1">078.25.b> id="2">pt perikani persero> id="3">bitung, north sumatra> id="4">unlimited"> id="1">079.14.b> id="2">pt perikanan samudra besar> id="3">denpasar, bali> id="4">unlimited"> id="1">080.07.b> id="2">pt prayasa mina tirta> id="3">pangkal pinang, south sumatra> id="4">december 1994"> id="1">081.13.b> id="2">pt propita bangun> id="3">sidoarjo, east java> id="4">december 1994"> id="1">082.02.b> id="2">pt pulau salju indah lestari> id="3">tj.