Results for amando translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

rodolfo amando philippi

English

rodolfo amando philippi

Last Update: 2014-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de heer amando trindade, aberta-universiteit,

English

mr. armando trindade, professor, universidade aberta,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

syllepte amando is een vlinder uit de familie van de grasmotten (crambidae).

English

aiyura pyrostrota is a moth in the crambidae family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de nakomelingen van accoyo amando en van peruvian valerie zijn nationaal en internationaal dieren van de hoogste kwaliteit.

English

the offspring of accoyo amando and peruvian valerie are animals of the highest quality, nationally and internationally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

anders ligt het met figuren als amando en amanda, het verliefde paar dat enigszins verloren rondloopt, zowel op de scène als in de muziek.

English

but it is totally incompatible with characters like amando and amanda, the couple in love, utterly at loss on the scene as well as in music.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

accoyo amando is inmiddels overleden, maar daardoor is zijn notering in het zuchtbuch niet minder van belang, aldus van den hoek. deze alpaca heeft inmiddels vele nazaten.

English

accoyo amando has passed away in the meantime, but that does not take anything away from his classification in the zuchtbuch, according to van den hoek. this alpaca has left behind a considerable number of offspring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

rodolfo amando philippi of rudolph amandus philippi (14 september 1808 - 23 juli 1904) was een duits - chileens paleontoloog, zoöloog en plantkundige.

English

rodolfo amando (or rudolph amandus) philippi (14 september 1808 – 23 july 1904) was a german–chilean paleontologist and zoologist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

== werken ===== poëzie ===* "alguma poesia" (1930)* "brejo das almas" (1934)* "sentimento do mundo" (1940)* "josé" (1942)* "a rosa do povo" (1945)* "claro enigma" (1951)* "fazendeiro do ar" (1954)* "quadrilha" (1954)* "viola de bolso" (1955)* "lição de coisas" (1964)* "boitempo" (1968)* "a falta que ama" (1968)* "nudez" (1968)* "as impurezas do branco" (1973)* "menino antigo" (boitempo ii) (1973)* "a visita" (1977)* "discurso de primavera" (1977)* "algumas sombras" (1977)* "o marginal clorindo gato" (1978)* "esquecer para lembrar" (boitempo iii) (1979)* "a paixão medida" (1980)* "caso do vestido" (1983)* "corpo" (1984)* "amar se aprende amando" (1985)* "poesia errante" (1988)* "o amor natural" (1992)* "farewell" (1996)* "os ombros suportam o mundo"* "futebol a arte " (1970)=== poëziebloemlezingen ===* "a última pedra no meu caminho" (1950)* "50 poemas escolhidos pelo autor" (1956)* "antologia poética" (1962)* "antologia poética" (1965)* "seleta em prosa e verso" (1971)* "amor, amores" (1975)* "carmina drummondiana" (1982)* "boitempo i e boitempo ii" (1987)* "minha morte" (1987)=== kinderboeken ===* "o elefante" (1983)* "história de dois amores" (1985)* "o pintinho" (1988)=== proza ===* "confissões de minas" (1944)* "contos de aprendiz" (1951)* "passeios na ilha" (1952)* "fala, amendoeira" (1957)* "a bolsa & a vida" (1962)* "cadeira de balanço" (1966)* "caminhos de joão brandão" (1970)* "o poder ultrajovem e mais 79 textos em prosa e verso" (1972)* "de notícias & não-notícias faz-se a crônica" (1974)* "os dias lindos" (1977)* "70 historinhas" (1978)* "contos plausíveis" (1981)* "boca de luar" (1984)* "o observador no escritório" (1985)* "tempo vida poesia" (1986)* "moça deitada na grama" (1987)* "o avesso das coisas" (1988)* "auto-retrato e outras crônicas" (1989)* "as histórias das muralhas" (1989)== externe link ==*[muziek] o amor natural, de erotische gedichten van carlos drummond de andrade vertaald naar muziek door georgia dias & boca

English

==bibliography=====poetry===*alguma poesia (1930)*brejo das almas (1934)*sentimento do mundo(1940)*josé(1942)*a rosa do povo (1945)*claro enigma (1951)*fazendeiro do ar (1954)*quadrilha(1954)*viola de bolso (1955)*lição de coisas (1964)*boitempo (1968)*a falta que ama (1968)*nudez (1968)*as impurezas do branco (1973)*menino antigo (boitempo ii) (1973)*a visita (1977)*discurso do primavera e alguma sombra (1977)*o marginal clorildo gato (1978)*esquecer para lembrar (boitempo iii) (1979)*a paixão de medida (1980)*caso do vestido (1983)*corpo (1984)*amar se aprende amando (1985)*poesia errante (1988)*o amor natural (1992)*farewell (1996)*os ombros suportam o mundo(1935)*futebol a arte (1970)*antologia poética:*a última pedra no meu caminho (1950)*50 poemas escolhidos pelo autor (1956)*antologia poética (1962)*antologia poética (1965)*seleta em prosa e verso (1971)*amor, amores (1975)*carmina drummondiana (1982)*boitempo i e boitempo ii (1987)*minha morte (1987)*o elefante (1983)*história de dois amores (1985)*o pintinho (1988)*carol e dinha(2009)===prose===*confissões de minas (1944)*contos de aprendiz (1951)*passeios na ilha (1952)*fala, amendoeira (1957)*a bolsa & a vida (1962)*cadeira de balanço (1966)*caminhos de joão brandão (1970)*o poder ultrajovem e mais 79 textos em prosa e verso (1972)*de notícias & não-notícias faz-se a crônica (1974)*os dias lindos (1977)*70 historinhas (1978)*contos plausíveis (1981)*boca de luar (1984)*o observador no escritório (1985)*tempo vida poesia (1986)*moça deitada na grama (1987)*o avesso das coisas (1988)*auto-retrato e outras crônicas (1989)*as histórias das muralhas (1989)===english translations===*"souvenir of the ancient world," translated by mark strand (antaeus editions, 1976)*"looking for poetry: poems by carlos drummond de andrade and rafael alberti, with songs from the quechua," translated by mark strand (knopf, 2002)*"travelling in the family : selected poems of carlos drummond de andrade," translated by thomas colchie (random house, 1986)*"the minus sign: selected poems," translated by virginia de araujo (black swan, 1980)*"in the middle of the road; selected poems," translated by john a nist (u of arizona, 1965)==further reading==english*brazilian writers (encyclopedia) / mônica rector, ed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,156,391,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK