Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- antistollingsgeneesmiddelen (warfarine),
- medicines for anticoagulation (warfarin),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
formele onderzoeken met ponatinib met antistollingsgeneesmiddelen zijn niet uitgevoerd.
formal studies of ponatinib with anti-clotting medicinal products have not been conducted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer begonnen wordt met de toediening van andere antistollingsgeneesmiddelen, zoals warfarine, moeten patiënten bijzondere zorg krijgen en moet de behandeling met ceprotin worden voortgezet tot de warfarine-behandeling op punt staat.
when patients start receiving other anticoagulant medicines, such as warfarin, special care is needed and ceprotin treatment must be continued until the warfarin treatment is adjusted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
refludan wordt gebruikt als antistollingstherapie bij volwassen patiënten die lijden aan heparine- geïnduceerde trombocytopenie (hit) type ii en een trombo-embolische aandoening, waarbij injecteerbare antistollingsgeneesmiddelen nodig zijn.
refludan is used for anticoagulation in adult patients with heparin-induced thrombocytopenia (hit) type ii and thromboembolic disease requiring injected antithrombotic medicines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: