From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
armleuning van de stoel
armrest of the chair
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voor extra comfort is een armleuning de enige toevoeging.
the only addition are the armrests, to lend comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het model largo wordt uitgebreid met een nieuwe armleuning.
the largo model is being expanded with a new armrest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook het model largo wordt uitgebreid met een nieuwe armleuning.
the largo model is also being expanded with a new armrest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kromming van de armleuning komt namelijk precies overeen met die van de rug-
it is also the form of the armrest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leuning. het is overigens aan de vorm van deze armleuning dat het model chagal zijn bijzondere charme te danken heeft.
that gives the chagal model its special charm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vele elementen van <PROTECTED> kunnen zowel lineaire als gearticuleerde zitbanken vormen, waaronder een chaise longue, eindelementen zonder armleuning of hoekelementen.
the many elements of <PROTECTED> can form either linear sofas or layouts including a chaise longue, end units without armrest or corner elements.
Last Update: 2011-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
door het feit dat de rugleuning de hoogte van de armleuning voortzet, kan het lichaam bijna helemaal worden gedraaid. dit heeft als voordeel dat directer op andere personen kan worden gereageerd.
since the back- and armrests are at the same height, almost the entire body can be swivelled around, which also offers the advantage of being able to react more directly to others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tegenstelling tot het bestaande model is de armleuning van het nieuwe ontwerp open, wat het geheel lichter maakt. de vorm van de contouren werd behouden maar wordt nu gecreëerd door gebogen plat staal, waarop een armkussentje bevestigd werd dat zorgt voor een zachte en warme aanraking.
in contrast to the existing one, the armrest of the new model is open, which makes the design lighter as a whole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: