Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de jaarlijkse armoedeverslagen in onze lidstaten moeten de alarmbellen doen rinkelen.
the annual poverty reports in our member states should set alarm bells ringing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
strategische aanpak: de belgische aanpak gaat uit van de tien grondrechten die zijn vastgelegd in het algemeen armoedeverslag van 1995, gecombineerd met de doelstellingen van nice en een verbeterde reeks indicatoren.
strategic approach: belgium espouses an approach based on the ten fundamental rights laid down in the 1995 general report on poverty, combined with the nice objectives and an improved set of indicators.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: