Results for arthrosis ziektebeeld translation from Dutch to English

ziektebeeld
clinical picture

patellofemorale arthrosis
patellofemoral arthrosis

influenza-achtig ziektebeeld
influenza-like illness

10. cvs is geen eenvoudig ziektebeeld.
10.

dit bedrag is afhankelijk van het ziektebeeld.
so the treatment is not a question of money.

het is moeilijk om het vrouwelijke ziektebeeld te zien.
kind of hard to see that female-pattern disease.

leeftijd, niet als ziektebeeld; leeftijd als potentieel.
age not at all as pathology; age as potential.

het ziektebeeld wordt vooral veroorzaakt door secundaire infecties.
the disease is mainly caused by secondary infections .

ook bij dit jongetje is er sprake van een complex ziektebeeld.
this boy also had a complex clinical picture.

het werd slechts beschouwd als een zelfstandig ziektebeeld, maar niet bewezen.
it has only been postulated as an independent illness, but not actually been proven.”

algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zelden: influenza-achtig ziektebeeld
general disorders and administration site conditions rare: influenza-like illness

bij sommige varkens kan zich een chronisch ziektebeeld ontwikkelen, met verschijnselen als groeiachterstand.
some pigs develop into a chronic state showing ill-thrift etc.

een groot gebied van haarverlies, ondertussen, duiden op een meer specifieke ziektebeeld.
a more widespread area of hair loss, meanwhile, may indicate a more specific disease pattern.

dat is het vrouwelijke ziektebeeld en waarom we denken dat het yentlsyndroom veel van deze hiaten verklaart.
and that is female-pattern and why we think the yentl syndrome actually is explaining a lot of these gaps.

de vrijwilligers die baden, kenden alleen de namen en het ziektebeeld van de personen die aan hen toegekend waren.
the volunteers that prayed only knew the names and health concerns of the people that were assigned to them.

de opgesomde bijwerkingen kunnen ook verband houden met het onderliggende ziektebeeld en/of gelijktijdig toegediende medicatie.
the adverse reactions listed may also be associated with the underlying disease and/or concomitant medicinal products.

na 50 jaar van bewerken en verfijnen van deze angiograms, kunnen we het gemakkelijk herkennen: het mannelijke ziektebeeld.
so 50 years of honing and crafting these angiograms, we easily recognize male-pattern disease.

als een vrouw het mannelijke ziektebeeld vertoont -- en ze eruit ziet zoals barbara in de film -- wordt ze behandeld.
and when the woman has male-pattern disease -- so she looks like barbara in the movie -- they get treated.

het syndroom, het vrouwelijke ziektebeeld heet nu 'microvasculaire coronaire disfunctie' of 'obstructie'.
the syndrome, the female-pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.

influenza-achtig ziektebeeld, rugpijn, infectie, pijn in de hals, malaise, overgevoeligheidsreactie, mastitis, gewichtsverlies
influenza-like illness, back pain, infection, neck pain, malaise, hypersensitivity reaction, mastitis, weight loss