Results for asielcentrum translation from Dutch to English

asielcentrum
asylum centre

eerst verblijft hij in een asielcentrum voor jongeren.
it is a book about alem kelo, a 14-year-old refugee from ethiopia and eritrea.

het begon met de aankomst van een jonge zimbabwaan in ons plaatselijke asielcentrum.
it started with a visit from a young zimbabwean with our local asylum seekers' organisation.

zij exploiteert haslemoen hotell in het binnenste kamp en verhuurt gebouwen voor een asielcentrum aan de noorse staat.
it operates haslemoen hotell at the inner camp and rents out buildings for an asylum centre to the norwegian state.

elk asielcentrum is nodig om kleine kinderen dagopvang of een apart kinderbad basis waar kinderen kunnen een paar uur vijf dagen per week te hebben.
each asylum center is required to give small children daycare or have a separate children base where kids can be a few hours five days a week.

ook de globale dimensie van het asielcentrum, waar zowel bewoners als personeel uit alle windstreken komen, de confrontatie met de stad, de kleine en minder kleine criminaliteit maar misschien nog meest van al de tienduizenden individuele verhalen van asielzoekers, mensen tussen her- en toekomst, en de relaties tussen personeel en bewoners, balancerend tussen racisme en romances, lieten bob pleysier nooit los.
the global dimension of the refugee centre, where so many of the inhabitants and staff members come from all corners of the world, the confrontation with the city, petty and not so petty criminals, but perhaps most of all the asylum seekers' tens of thousands of personal stories, people suspended between their place of origin and their future, and the relationship between staff and inhabitants, which balances on the edge of racism and romance, all these elements have continued to haunt bob pleysier.