Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dekassistent („palubní asistent”);
deck assistant (palubní asistent),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voedingsassistent („nutriční asistent”),
assistant in nutrition (nutriční asistent),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
assistent zorg („zdravotnický asistent”),
health care assistant (zdravotnický asistent),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de dekassistent („palubní asistent”),
for deck assistant (palubní asistent),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
assistent-werktuigkundige („strojní asistent”);
engine assistant (strojní asistent),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de assistent-werktuigkundige („strojní asistent”),
for engine assistant (strojní asistent),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomă de absolvire de asistent medical generalist met een hogere opleiding van korte duur, waaruit blijkt dat vóór 1 oktober 2003 met de opleiding is begonnen;
diplomă de absolvire de asistent medical generalist with short-time higher education studies, attesting to training started before 1 october 2003;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
certificat de competențe profesionale de asistent medical generalist met postsecundaire opleiding verkregen aan een școală postliceală, waaruit blijkt dat vóór 1 januari 2007 met de opleiding is begonnen;
certificat de competențe profesionale de asistent medical generalist with post-secondary education obtained from a școală postliceală, attesting to training started before 1 january 2007;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomă de absolvire de asistent medical generalist met een hogere opleiding van lange duur, waaruit blijkt dat vóór 1 oktober 2003 met de opleiding is begonnen.”.
diplomă de licență de asistent medical generalist with long-time higher education studies, attesting to training started before 1 october 2003.’;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1.3.3.1.2. veterinaire asistenten [ . . . ]
1.3.3.1.2. veterinary assistants [ . . . ]
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: