Results for augmentation du taux de sortie translation from Dutch to English

identification du bureau de douane de sortie ou de destination du t5:...
identification du bureau de douane de sortie ou de destination du t5:...

taux de la restitution applicable:…
taux de la restitution applicable:…

"fixation à l'avance du taux de conversion agricole"
'fixation à l'avance du taux de conversion agricole'

taux de la taxe à l'exportation adjugé
taux de la taxe à l'exportation adjugé

- taux de la taxe à l'exportation adjugé
- taux de la taxe à l'exportation adjugé

la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination:...
la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination:...

taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
taux de la restitution de base à l'exportation adjugé

" taux de prélèvement à l'exportation adjugé ... "
" tasso del prelievo all'esportazione aggiudicato : ... "

- taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
- taux de la restitution de base à l'exportation adjugé

in het frans: taux de la taxe à l'exportation adjugé
in french: taux de la taxe à l'exportation adjugé

selon les estimations le taux de chômage était de 10,3%.
the estimated unemployment rate was 10.3 per cent.

" taux de la restitution de base à l'exportation adjugé ... "
" tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato ... "

- certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de ...
- certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de ...

"jusqu'au . . . (date de la fin de validité de la préfixation du taux de conversion agricole):
'jusqu'au . . . (date de la fin de validité de la préfixation du taux de conversion agricole):

elle représente 368,5 millions de personnes en 2006, soit un taux de participation de 68,6%.
the labour force totalled 368.5 million persons in 2006, representing a participation rate of 68.6 per cent.

in het frans certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de … eur/t net
in french certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de … eur/t net

6-le taux de mobilisation des ressources en eau a atteint 93 % en 2010 et 96 % sont prévus en 2015.
6-le taux de mobilisation des ressources en eau a atteint 93 % en 2010 et 96 % sont prévus en 2015.

in het frans importés à des taux de droits réduits conformément au règlement d’exécution (ue) no 36/2013;
in french importés à des taux de droits réduits conformément au règlement d’exécution (ue) no 36/2013;

- certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ...
- certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ...

ecu/ôueíï - export licence without advance fixing of the refund for . . . kilograms of products as listed in boxes 17 and 18, at a rate of ecu . . ./tonne - certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de . . . kilogrammes de produits figurant aux cases 17 et 18, au taux de . . . écus/tonne - titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di . . . kg dei prodotti indicati nelle caselle 17 e 18, al tasso di . . . ecu/t - uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie voor . . . kg van de in de vakken 17 en 18 genoemde produkten; de restitutie bedraagt . . . ecu/ton - certificado de exportação sem prefixação da restituição, para uma quantidade de . . . quilogramas de produtos indicados nas casas 17 e 18, à taxa de . . . ecus/tonelada - vientitodistus, johon ei liity vientituen ennakkovahvistusta, . . . kilogramman maeaeraelle tuotteita, jotka on esitetty ruuduissa 17 ja 18, tuen maeaerae . . . ecua/tonni - exportlicens utan foerutfaststaellelse av bidraget foer en kvantitet av . . . kilo av de produkter som anges i faelt 17 och 18, till ett belopp av . . . ecu/ton.
exportación por la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución - udfoersel, for hvilken der efterfoelgende ansoeges om eksportlicens uden forudfastsaettelse af restitutionen - ausfuhr, fuer die nachtraeglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird - aaîáãùãÞ ãéá ôçí ïðïssá èá õðïâëçèaass ássôçóç aaê ôùí õóôÝñùí ãéá ôçí Ýêaeïóç ðéóôïðïéçôéêïý aaîáãùãÞò ÷ùñssò ðñïêáèïñéóìue ôçò aaðéóôñïoeÞò - export to be the subject of an a posteriori application for an export licence without advance fixing of the refund - exportation qui fera l'objet d'une demande a posteriori de certificat à l'exportation sans fixation à l'avance de la restitution - esportazione che formerà oggetto di una domanda a posteriori di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione - uitvoer waarvoor achteraf een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie zal worden aangevraagd - exportação que será objecto de um pedido a posteriori de certificado de exportação sem prefixação da restituição - vienti, jota koskee sellainen vientitodistushakemus, joka jaetetaeaen jaelkikaeteen ja johon ei liity vientituen ennakkovahvistusta - export som kraever en ansoekan i efterhand om exportlicens utan foerutfaststaellelse av bidraget.