From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de manier waarop estland omgaat met platforms voor autodelen verdient navolging in de andere lidstaten.
the example of carpooling platforms in estonia constitutes an example that could be replicated in the other member states.
onze vorkheftrucks werken op elektriciteit en we moedigen onze medewerkers aan om te autodelen of met de fiets naar het werk te rijden.
our fork-lift trucks are electric and we promote car-sharing and the use of bicycles to our staff.
dit bedrag kan worden gebruikt om activiteiten die duurzame stedelijke mobiliteit bevorderen te versterken, variërend van fietslessen en autodelen tot leuke kinderactiviteiten en meer.
each action will receive up to eur 7000, which can be used to strengthen activities promoting sustainable urban mobility, from cycling courses, to car-sharing, fun activities for children and more.
een van de oprichters was in zwitserland, zag het autodelen ergens, en dacht: "wow, wat een geweldig idee.
one of the founders went to switzerland, saw it implemented someplace, said, "wow, that looks really cool.
maar als je gebruik maakt van autodelen, wil je misschien een elektrische auto voor woon-werkverkeer, een kleine vrachtwagen als je aan het klussen bent,
but when you're sharing a car and you have a car-share service, you might use an e.v. to commute, you get a truck because you're doing a home project.
overweeg je met gemeenschappelijke wagens aan autodelen te doen? ben je op zoek naar een passende oplossing om zowel het gebruik van wagens als het aantal parkeerplaatsen in je gemeente te verminderen?
you consider car sharing with joint cars? do you look for an adequate solution to reduce both use of cars and amount of parkings spots in your commune?
dat blijkt ook duidelijk uit het voorbeeld van autodelen, dat een oplossing biedt voor het parkeertekort in de binnenstad, of van streaming, waarmee men vrijwel direct toegang krijgt tot een enorme catalogus.
good examples of this are car-sharing, which provides an effective solution to the crucial issue of city centre parking, and streaming, which offers almost instant access to a vast online catalogue.
bij particuliere autoverhuur (ook wel peer2peer autodelen genoemd) stelt een auto-eigenaar zijn auto ter beschikking aan anderen, die betalen voor de huur.
carsharing or car sharing (us) or car clubs (uk) is a model of car rental where people rent cars for short periods of time, often by the hour.
de impact van autovervoer naar luchthavens dient tot het minimum te worden beperkt door zowel de passagiers als het personeel de mogelijkheid te bieden om te kiezen voor duurzame vervoersmogelijkheden als treinen, bussen, autodelen/carpoolen en fietsen.
minimise the impacts associated with car travel to airports through the provision of sustainable transport alternatives for passengers and staff alike, examples would include train links, bus links, car sharing and cycling initiatives.
