Results for avengers translation from Dutch to English

avengers
avengers

daar waarschuwde ze de avengers.
she helps the avengers ambush the beyonder.

ze was lang tijd lid van de avengers.
she is a founding member of the avengers as well as a long time leader of the team.

ze sloot zich uiteindelijk aan bij de avengers.
she then became an adventurer, and joined the avengers.

hawkeye bleef vele jaren lid van de avengers.
for a time, hawkeye drifts from one adventure to the next.

kort daarna keerde hawkeye terug bij de avengers.
her s.h.i.e.l.d.

daarna sloten ze zich aan bij de west coast avengers.
wanda is then nominated as leader of the avengers west coast team.

wonder man werd meerdere malen als pion gebruikt tegen de avengers.
he also fought the vision, and helped the avengers battle graviton.

she-hulk is lid geweest van zowel de avengers als de fantastic four.
she-hulk has been a member of the avengers, the fantastic four, heroes for hire, the defenders, fantastic force, and s.h.i.e.l.d.

uiteindelijk keerde hij bij de avengers terug en werd goede vrienden met beast.
wonder man eventually joins the avengers in a full-time capacity and becomes close friends with his teammate, the beast.

* vision was tevens een van de avengers die voorkwam in fox kids’ animatieserie .
like the comics, he was created by ultron in his attempt to destroy the avengers.

in de film "the avengers" blijkt dat s.h.i.e.l.d.
while possessed of the lifeforce of all the asgardians, the destroyer could withstand powerful blasts of energy from beings as powerful as the celestials.

=== tijd bij de avengers ===niet lang na zijn transformatie werd beast gerekruteerd door de avengers.
not long after this transformation, he is recruited to join the avengers as a provisional member.

*red skull was de eindbaas in het computerspel "captain america and the avengers".
===video games===*red skull is the final boss of the video game "captain america and the avengers".

het plan faalde echter toen wonder man besloot de avengers te redden, blijkbaar ten koste van zijn eigen leven.
the plan fails when wonder man decides to save the avengers and aid them against zemo, apparently at the cost of his own life.

"item 47", zit als bonus bij de blu-ray uitgave van "the avengers".
in may 2014, the "avengers s.t.a.t.i.o.n.

de helicarrier komt tevens voor in veel op de strips gebaseerde media, waaronder de film "the avengers".
the helicarrier featured is referenced in the opening cinematic by nick fury as "s.h.i.e.l.d.

in 1944 waren deze avengers uitgerust met zoekkop-torpedo's, die de duikende vijandelijke onderzeeboten achterna zaten.
there, the avengers contributed to the warding off of german u-boats while providing air cover for the convoys.

agatha wiste alle herinneringen van scarlet witch aan haar kinderen uit, zodat de avengers veilig mephisto's dimensie konden verlaten.
wanda under the influence of the entity launches a campaign of terror against the avengers, blaming them for the death of her children.

de serie wordt geproduceerd door abc studios, marvel television, en mutant enemy en speelt zich af in het marvel cinematic universe na de gebeurtenissen in the avengers.
"marvel's agents of s.h.i.e.l.d., or simply agents of s.h.i.e.l.d.