Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europees rendez-vous in cannes
european rendezvous in cannes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rendez-vous in het hart van duitsland
rendezvous in the heart of germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où avez-vous entendu parler de nous?
where did you hear about us?
Last Update: 2006-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
het jaarlijkse europees rendez-vous in cannes vindt plaats op 19 en 20 mei.
the annual european rendezvous at cannes will take place on 19-20 may.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de afbeelding is een verwijzing naar het franse televisieprogramma avez-vous déjà vu...?.
the image is in reference to the french show, have you ever seen..?.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
het jaarlijkse "europees rendez-vous" in cannes vindt dit jaar plaats op 19 en 20 mei.
the annual 'european rendezvous' at cannes will take place on 19-20 may.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het is dan te vroeg voor voulez-vous in een deluxe uitvoering, want die komt natuurlijk in april 2009, toevallig (?) precies gelijk met de opening van het officiele abba museum.
in 2008 there can't be a deluxe edition of voulez-vous yet, because that will probably happen in april 2009, just in time to coincide with the opening of the official abba museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.