From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jij zag het nooit zoals het werkelijk was en dus hang je nu aan deze badjas van bedroefdheid alsof het zo bijzonder was.
you never quite saw it as it really was, and so you hang onto this bathrobe of sadness now as though it were special.
terwijl de jongens zaten te wachten voor de volgende scène, was magne de draak aan het steken met de drie van hen in hun badjas en slippers.
while the guys were waiting for their next scene, magne was making fun of the three of them in their bathrobes and slippers.
de badkamers hebben een badjas en een weegschaal, maar ik adviseer u om deze niet te gebruiken wanneer u in barcelona verblijft, want het eten is erg goed!
the bathrooms have a bathrobe and scales but i'd advise you not to use them when staying in barcelona where the food is so good.