From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bestuurder en gelijkmatige belading van de bagageruimte tot aan de toelaatbare asbelasting van de overeenkomstige as.
driver, plus an evenly distributed load in the boot, in order to obtain the permissible load on the corresponding axle.
de bestuurder, plus een gelijkmatige belading van de bagageruimte tot de toelaatbare asbelasting van de overeenkomstige as.
driver, plus an evenly distributed load in the boot, in order to obtain the permissible load on the corresponding axle.
voor de beveiliging van delen onder spanning binnen de passagiers- of bagageruimte geldt beveiligingsgraad ipxxd.
for protection of live parts inside the passenger compartment or luggage compartment, the protection degree ipxxd shall be provided.
indien zowel vooraan als achteraan bagageruimte aanwezig is, moet de aanvullende lading gelijkmatig worden verdeeld tot de toelaatbare asbelastingen.
if the vehicle has a front and a rear boot, the additional load shall be appropriately distributed in order to obtain the permissible axle loads.
het testvoertuig moet met uitgeschakelde motor en met open ramen en bagageruimte(n) in de meetruimte worden gebracht.
the test vehicle, with the engine shut off and the test vehicle windows and luggage compartment(s) opened shall be moved into the measuring chamber.