Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij aanvaarden geen kredietkaarten en geen bancontact.
we do not accept credit cards or bancontact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om toegang te krijgen tot de laadpaal is niet langer een kaart nodig. een smartphone en de bancontact-app volstaan om het laden en het betaalproces te starten.
no need of bankcard to access the recharging infrastructures, a smart phone and the bancontact app are enough to start the process and manage the payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bancontact is zonder twijfel het favoriete betaalmiddel van de belgen en neemt 73% van alle elektronische transacties voor zijn rekening, een stijging van 9% ten opzichte van 2014.
bancontact is undeniably belgium’s most widely-used payment system, representing 73% of all electronic transactions today, an increase of 9% on 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de activiteiten van banksys hebben betrekking op de bijna volledige waardeketen van betaalkaarten - van diensten met betrekking tot commerciële verwerving voor de nationale debetkaart bancontact/mr cash tot diensten met betrekking tot de afwikkeling van transacties - en omvatten ook diensten met betrekking tot betaalterminals (verkoop en onderhoud).
its activities cover almost the entire value chain of payment cards, from commercial acquiring services for the domestic debit card bancontact/mr cash to transaction processing services and also include payment terminal-related services (sales and maintenance).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: