From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tot slot heeft duitsland gevraagd de beroepen bandagist („bandagist”) en prothese-/orthesemaker („orthopädiemechaniker”) samen te voegen tot het beroep prothese-/orthesetechnicus („orthopädietechniker”) in overeenstemming met de wet tot regeling van de ambachtssector („handwerksordnung”, zoals gepubliceerd op 24 september 1998, bgbl.
lastly, germany has asked that the professions of surgical truss maker (‘bandagist’) and orthopaedic technician (‘orthopädiemechaniker’) be merged under the term orthopaedic technician (‘orthopädietechniker’), in accordance with the crafts ordinance (handwerksordnung in the version published on 24 september 1998 (bgbl.