Results for banken kunnen failliet translation from Dutch to English

ook banken kunnen profiteren van de cmu.
banks will also potentially benefit from the cmu.

de banken kunnen zich niet buiten de wet stellen.
they cannot be allowed to stand outside the law.

banken kunnen afzonderlijke modules of het totale pakket aanvragen.
banks can apply for separate modules or for the whole package.

banken kunnen echter weigeren om een rekening voor u te openen.
you should pay close attention to what having a bank account abroad will mean for you in practice.

banken kunnen er voor kiezen hun klanten aanvullende services te bieden.
banks may opt to offer facilitating services to their customers.

alle banken kunnen goedkoop geld krijgen, zelfs als zij aan schuldafbouw doen.
the scheme offers discounted funding to all banks, even to those banks which are deleveraging.

[3] de banken kunnen maar aan een fractie van hun verplichtingen voldoen.
[3] the banks can fulfil only a fraction of their commitments.

nationale centrale banken kunnen margestortingen in liquiditeiten in plaats van effecten verrichten.
national central banks may perform margin calls in cash rather than securities.

de hogere financieringskosten van banken kunnen een lichte vermindering van het bbp tot gevolg hebben.
increased bank funding costs could reduce gdp slightly.

a. algemene opmerkingen de nationale centrale banken kunnen transacties op bilaterale basis uitvoeren.
a. general considerations the national central banks may execute operations on the basis of bilateral procedures.

nationale centrale banken kunnen, in overeenstemming met de nationale wetgeving, aan deze uitwisseling deelnemen.
national central banks may be party to the exchange in accordance with national legislation.

de presidenten van de nationale centrale banken kunnen in de nationale parlementen het monetaire beleid uitleggen.
the presidents of the national central banks are able to explain the monetary policy in their national parliaments.

de ecb en, met haar toestemming, de nationale centrale banken kunnen deelnemen in internationale monetaire instellingen.
the ecb and, subject to its approval, the national central banks may participate in international monetary institutions.

banken kunnen ook hun activiteiten uitbreiden door hun cliënten aanvullende dienstverlening te bieden waaraan een prijskaartje kan hangen.
banks can also expand their business by offering their customers valueadded services in addition to sepa products.

de deelnemende banken kunnen met weinig kosten geld betrekken en op die manier krediet tegen lagere rente verstrekken.
the fls offers participating banks a cheap source of funding and these lower funding costs should allow banks to increase the availability of credit by cutting the interest rates they charge.

bij enkele nationale centrale banken kunnen zelfs nog oudere series bankbiljetten dan die welke hier staan afgebeeld worden ingewisseld.
several national central banks still exchange even older banknote series than those depicted.

banken kunnen rechtstreeks bereikbaar zijn, indirect via banken die als tussenschakel dienen, of indirect via koppelingen tussen infrastructuren.
banks can be reachable directly, indirectly through intermediary banks, or indirectly through links between infrastructures.

de europese centrale bank en, met haar toestemming, de nationale centrale banken kunnen participeren in internationale monetaire instellingen.3.
the european central bank and, subject to its approval, the national central banks may participate in international monetary institutions.3.

transacties via effectenbeurzen en marktagenten de nationale centrale banken kunnen rechtstreekse aan- of verkopen van waardepapier via effectenbeurzen en marktagenten uitvoeren.
( c) o p e r a t i o n s e x e c u t e d t h r o u g h s t o c k e x c h a n g e s a n d m a r k e t a g e n t s the national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents.

c. transacties via effectenbeurzen en marktagenten de nationale centrale banken kunnen rechtstreekse aan- of verkopen van waardepapier via effectenbeurzen en marktagenten uitvoeren.
c. operations executed through stock exchanges and market agents the national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents.