From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasdrubal barca hield gnaeus scipio tegen, terwijl hij zelf in zijn versterkte kamp bleef.
hasdrubal barca held his ground against gnaeus scipio, staying within his fortified camp, then managed to bribe the celt-iberian mercenaries to desert gnaeus scipio.
barca is een gemeente in de spaanse provincie soria in de regio castilië en león met een oppervlakte van 45,05 km².
two weeks later, gleenewinkel kamperdijk was part of the squad again, in the return game against belgium on 1905-05-14, in rotterdam (4-0 victory).
historisch was libië in drie delen verdeeld: tripolitania in het westen, barca in het oosten en fezzan in het zuiden.
libya historically was divided into three parts: tripolitania in the west, barca (cyrenaica) in the east and fezzan in the south.
5.2 het eesc onderschrijft het model dat fabrizio barca aanbeveelt voor de modernisering van het regionaal beleid in zijn verslag over het cohesiebeleid van 200914.
5.2 the committee endorses the model for modernising regional policy that was recommended in fabrizio barca's 2009 report on cohesion policy14.
barca was eigenlijk een geweldige stad om te bezoeken - wees verstandig en blijf uit de buurt van de onbetrouwbare plekken zoals u in iedere stad zou doen.
barcelona was an interesting place to visit - just be sensible and stay away from dodgy places as you would in any city.
als u barcelona bezoekt en van plan bent naar het stadion te gaan, dan is de barca megastore in het stadion van fc barcelona de beste plaats bij uitstek om uw memorabilia van de club te kopen.
if you are visiting barcelona and intend to go to the stadium then the barca megastore at the barcelona fc stadium is probably the best place to buy your memorabilia on the club. if, however, you don't intend on visiting the fc stadium then you'll find all the other smaller official shops listed above.