Results for basis regeling translation from Dutch to English

basis regels:
basic rules:

individueel aan te melden steun op basis van een regeling
aid based on a scheme which should be individually notified

 individueel aan te melden steun op basis van een regeling
 aid based on a scheme which should be individually notified

de steun kan niet op basis van één regeling worden toegekend.
it cannot be granted as part of a scheme.

daarmee hebben wij een basis voor een snelle en doeltreffende regeling.
we have a basis for achieving a rapid and effective agreement.

 steun op basis van een regeling die individueel moet worden aangemeld
 aid based on a scheme which should be individually notified

de op basis van deze beschikking opgezette regeling is facultatief voor belastingplichtigen.
the system set up on the basis of this decision shall be optional for taxable persons.

de lidstaten van de eu zullen op vrijwillige basis aan deze regeling bijdragen.
eu member states will contribute on a voluntary basis to this scheme.

de routekaart van het kwartet blijft de basis van een dergelijke regeling."
the quartet roadmap remains the basis for reaching such a settlement."

regeling is de basis van basisvormen.
scheme is the basis of basic forms.

de beoordeling van de projecten op basis van de regeling „programma industriële o&o”
the assessment of the projects on the basis of the aid scheme industrial r&d programmes

regelingen op basis van een particuliere verzekering.
individually insured arrangements.

de regeling vormt de basis van de fundamentele
the scheme forms the foundation of basic

dit was de basis van de regel van hückel.
hückel was born in the charlottenburg suburb of berlin.

we willen concurrentie op basis van gemeenschappelijke regels.
we want competition on the basis of common rules.

de volgende code definieert de regels op basis van tijd.
the following code defines the time based rules.

deze regels gelden ook voor nectar op basis van concentraat.
this measure also applies to nectars made from concentrate.

het gaat dan om uitkering op basis van de volgende regelingen:
this applies to benefits under the following schemes:

we accepteren de twee regelingen, maar op basis van duidelijke consumenteninformatie.
we accept the two regulations, but on the basis of clear consumer information.

aan de hand van deze basis regels kunnen we het volgende deduceren:
of these three basic rules we can deduce the following :