Results for basisbedrag translation from Dutch to English

basisbedrag
basic amount

basisbedrag bij de inwerkingtreding
applied basic amount as from the entry into force

basisbedrag van de totale ams
base total ams

het basisbedrag wordt bepaald:
the basic amount shall be established by:

basisbedrag drie jaar na de inwerkingtreding
applied basic amount as from three years after the entry into force

een basisbedrag dat als inkomenssteun dient,
a basic rate serving as income support,

dit basisbedrag wordt vermeerderd met rente.
interest is added to this basic amount.

het basisbedrag wordt als volgt samengesteld:
the basic amount shall be fixed as follows:

2. het basisbedrag per ton wordt vastgesteld op:
2. the basic amount per tonne is fixed at:

deze correctie bestaat uit een basisbedrag en een aanpassing.
this correction shall consist of a basic amount and an adjustment.

het basisbedrag voor flowflex werd daarom met 10 % verlaagd.
the basic amount for flowflex was therefore reduced by 10 %.

compenserend basisbedrag voor het handelsverkeer tussen de lid-staten
basic compensatory amount for intra-community exchanges

het basisbedrag van de boete komt daardoor op 497196304 eur.
the basic amount of the fine is therefore set at eur 497196304.

het basisbedrag voor quinn barlo werd derhalve met 50 % verminderd.
the basic amount for quinn barlo was therefore reduced by 50 %.

afhankelijk van de ernst van de inbreuk wordt het basisbedrag verhoogd.
the baseline amount will increase according to the seriousness of the infringement.

de desbetreffende verzachtende coëfficiënten worden één voor één op het basisbedrag toegepast.
the relevant mitigating coefficients shall be applied one by one to the basic amount.

het atp-pensioen is maximaal 38% van het basisbedrag van het staatspensioen.
the highest atp old-age pension amounts to 38% of the basic amount of the state pension.

een alleenstaande gepensioneerde ontvangt een basisbedrag van maximaal 56.892 dkk per jaar (2005).
for a single pensioner the maximum basic amount is dkk 56 892 per year for 2005.

het basisbedrag voor vrijwillige braaklegging is 63,00 euro/ton vanaf het verkoopseizoen 2005/2006.
the basic amount for voluntary set-aside shall be eur 63.00/t from the marketing year 2005/2006.

derhalve worden de volgende basisbedragen van de boeten vastgesteld:
the following basic amounts of the fines are therefore witheld: