Results for basiskampen translation from Dutch to English

inrichting van operationele basiskampen
establishment of operational base-camps

msf beschikt over basiskampen in de naburige autonome republieken daghestan en ingoesjetië en de msf-teams zijn actief in tsjetsjenië, wanneer de omstandigheden dit toelaten.
msf has bases in the neighbouring autonomous republics of daghistan and ingushetia, and its teams visit chechnya when the situation permits.

tegelijkertijd heeft de minister-president van turkije, tayyip erdogan, gezegd dat zijn regering bereid is orders te geven aan het leger om de basiskampen van de koerdische arbeiderspartij in het noorden van irak aan te vallen.
at the same time, the prime minister of turkey, tayyip erdogan, has said that his government is ready to give orders to the army to attack the bases of the kurdistan workers party in northern iraq.

ik richt mij tot de raad en de commissie als ik zeg dat wij moeten trachten - het zou in ons aller belang zijn - om tot overeenstemming te komen met de verenigde staten, die dit land niet alleen als tijdelijk basiskamp voor afghanistan beschouwen, en met rusland, die de nieuwe ontwikkelingen vaak nog door een oude bril ziet.
my next comments are intended for the council and the commission. as i see it, it is in everyone’s interest for us to reach an agreement with the united states, which no longer merely views the country as a short-term base camp for afghanistan, and with russia, whose attitude towards developments of this kind is often influenced by old beliefs.