Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bataljons van één wijk vormen een afdeling.
the battalions of a district constituted a division.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bataljons zuid en centrum zijn volledig operationeel.
battalions south and centre are fully operational.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
slechts twee of drie bataljons kwamen naar de verzamelplaats.
two or three battalions only came to the rendezvous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bataljons waren wel te been, doch zij marcheerden niet.
the battalions were indeed on the alert, but did not march.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aanvankelijk werden 65 bataljons geformeerd, elk met 50 tankettes.
the principal use of the t-27 during its service life was as a reconnaissance vehicle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een legerdivisie bestond uit drie brigades, bestaande uit vier bataljons.
one of the first external operations the new unified army faced was the boxer rebellion in china from 1899 to 1901.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor bleef hij zelf met slechts drie bataljons en zes eskadrons over.
this left him with only three battalions and six squadrons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor was napoleon genoodzaakt om twee bataljons oude garde in te zetten.
napoleon himself oversaw the initial deployment of the middle and old guard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het is clément thomas, de junislachter, de belediger van de revolutionaire bataljons.
it was clément-thomas, the man of june, 1848, the insulter of the revolutionary battalions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commandant bataljon lon htein, basis 5, mawbi
commander lon htein battalion base 5 mawbi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality: