From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bioscoop en theater spelen een belangrijke rol en de beamer van het centrum wordt vaak gebruikt voor speelfilms en onafhankelijke producties.
cinema and theatre also play an important role and the centre’s video projector is often used to screen feature films and independent productions.
de zwarte beamer muziekvideo was in de zomer van 2004 gemaakt door de oekraïense regisseur vladimir jakimenko van pistolet film en werd gepresenteerd op 15 september 2004 in kiev.
the "Чёрный Бумер" music video was shot in the summer of 2004 by ukrainian director vladimir yakimenko (pistolet film) and premiered on september 15, 2004 in kiev.
door middel van een laptop en een beamer laten wij diverse foto's zien en vertellen ons verhaal over de ervaringen die wij hebben opgedaan de laatstetien jaar.
we will tell about our problems and expiries’ of the last 10 years by showing some photos whit laptop and beamer and tell our story whit that
dit is takaungu -- we hebben een aggegraat en een beamer, en we projecteren tegen een schuur, en tonen ze films die zij gemaakt hebben.
and this is in takaungu -- we've got a generator and a digital projector, and we're projecting it up against a barn, and showing one of the movies that they made.
heeft u wel eens een filter of een lamp van een beamer moeten verwisselen op meer dan 6 meter boven de grond? geen enkel probleem wanneer u in het bezit bent van een beamerlocker pro iii.
changing a bulb at a height of 6 metres? have you ever had to change a projector filter or bulb at a height of more than 6 metres from the floor? no problem at all if you have a beamerlocker pro iii.
wilt u de ene keer tv kijken op uw televisie en de andere keer via de beamer, zonder dat u kabels wilt verwisselen? dan biedt marmitek wellicht een paar interessante nieuwe producten voor u!
would you like to watch tv on your television sometimes and then via the beamer at other times, without having to change cables around? then marmitek could be offering a few interesting new products for you!
wanneer u een evenement organiseert en nood hebt aan audiovisuele hulpmiddelen (het gebruik van de videowall, beamer, …), dan zijn het de mensen van videohouse die u verder helpen.
if you need any audiovisual aids (video wall, beamer, …) for an event you are organising, the videohouse team can lend you all the help you need.
het is mogelijk om gebruik te maken van diverse audiovisuele middelen als een beamer met scherm, flip-over, overhead projector. wanneer er specifieke wensen zijn voor audiovisuele middelen dan kunnen wij deze altijd huren.
you can use various audiovisual resources such as an overhead projector with screen and a flip chart. if you have specific requirements for audiovisual equipment, we can always hire this for you.
